elder statesmanとは 意味・読み方・使い方

In 1892, he was appointed a member of the Sumitsu-in (Privy Council of Japan) as a Genro (elder statesman).発音を聞く 例文帳に追加

明治25年（1892年）には元老として枢密院(日本)に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwao OYAMA (November 12, 1842 - December 10, 1916) was a Japanese samurai (warrior), statesman, Genro (elder statesman), and military man.発音を聞く 例文帳に追加

大山巌（おおやまいわお、天保13年10月10日(旧暦)（1842年11月12日）-大正5年（1916年）12月10日）は、日本の武士、政治家、元老、軍人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people who actually administrated politics were not the Emperor but Genro (elder statesman) and ministers in the Cabinet (Han-dominated government).発音を聞く 例文帳に追加

実際に政治を運営するのは、天皇でなく元老や内閣（藩閥政府）の各大臣である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The elder statesman Kinmochi SAIONJI spent his latest days at his villa 'ZAGYO-SO' located at Okitsu, Shizuoka Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

元老・西園寺公望は、最晩年になると静岡県興津にある「坐漁荘」で過ごすようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He subsequently became a genro (elder statesman) before becoming a Privy Councilor, Minister of Communication, and the chairman of Privy Council (Japan).発音を聞く 例文帳に追加

その後元老となり、枢密顧問官、逓信大臣、枢密院(日本)議長を歴任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naojiro took care of Kumao HARADA, who was a bereaved child of Toyokichi and would become secretary to Kinmochi SAIONJI, who was a Genro (elder statesman).発音を聞く 例文帳に追加

兄の遺児で、のちに元老西園寺公望の秘書となる原田熊雄を引き取っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shirane also had a close relationship with the fellow countryman Aritomo YAMAGATA, who was Genro (elder statesman), and was considered as a part of Yamagata group.発音を聞く 例文帳に追加

同じ長州出身の元老山縣有朋ともつながりが深く、山県系と見なされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the background of this lay Kinmochi SAIONJI's intention, who was the only survivor of the Genro (elder statesman).発音を聞く 例文帳に追加

その背景には元老のなかでただ一人存命していた西園寺公望の意向があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス