equivalent transferとは 意味・読み方・使い方

As a result, capacity of the virtual transfer volume is increased by the equivalent of the reserved volume R21 capacity, so that additional transfer frames may be stored.例文帳に追加

この結果、仮想転送ボリュームの容量は、予約ボリュームＲ２１の容量分だけ増大し、さらに転送フレームを格納することができる。 - 特許庁

Besides, data V_1 equivalent to the resistance value of the transfer member when the density checking developer image exists in the transfer nip part is measured.例文帳に追加

また、濃度チェック用現像剤像が転写ニップ部に存在するときの転写部材の抵抗値に相当するデータＶ_１を測定する。 - 特許庁

The procedures of business transfer, the method of notification to investors or parties equivalent thereto, and details of objections if investors or parties equivalent thereto are entitled to oppose the business transfer.発音を聞く 例文帳に追加

事業譲渡の手続、投資主又はこれに相当する者への通知の方法及び事業譲渡に対し投資主又はこれに相当する者が異議申し立てができる場合はその内容を記載すること。 - 金融庁

The vacuum treatment system has: a particle sensor for detecting the equivalent number of particles at the surface of the dummy samples; and a transfer control means for stopping the transfer of the dummy samples by a transfer system when it is detected that the above equivalent number of particles becomes lower than the predetermined number.例文帳に追加

真空処理装置は、前記ダミー試料の表面のパーティクル相当数を検出するパーティクルセンサと、前記パーティクル相当数が予め定められた数より少なくなったことを検出したときに、前記搬送装置による前記ダミー試料の搬送を止める搬送制御手段とを有する。 - 特許庁

(iv) Where a foreign corporation has transferred book-entry transfer national government bonds in separate trading, and when any loss on the transfer prescribed in Article 61-2(1) of the Corporation Tax Act has been incurred for the transfer of the said book-entry transfer national government bonds in separate trading: The amount equivalent to the said loss on the transfer発音を聞く 例文帳に追加

四　外国法人が分離振替国債の譲渡をした場合において、当該分離振替国債の譲渡に係る法人税法第六十一条の二第一項に規定する譲渡損失額が生じたとき。　当該譲渡損失額に相当する金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A loop transfer raising cam 241 for a slider is equivalent to a slider loop transfer raising cam 41 disposed between a knitting cam 20 and a slider loop transfer cam 111.例文帳に追加

スライダ用目移しレイジングカム２４１は、編成カム２０とスライダ用目移しカム１１１との間に配置されるスライダ用目移しレイジングカム４１と同等である。 - 特許庁

Article 35 (1) An assignment of carbon dioxide equivalent quotas shall not take effect unless the assignee has had an increase in carbon dioxide equivalent quotas, as per a transfer pursuant to the preceding article, recorded in its Management Account as a result of that assignment.発音を聞く 例文帳に追加

第三十五条　算定割当量の譲渡は、前条の規定に基づく振替により、譲受人がその管理口座に当該譲渡に係る算定割当量の増加の記録を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The quantities and code numbers for each type of carbon dioxide equivalent quota to be recorded as increased or decreased due to the transfer.発音を聞く 例文帳に追加

一　当該振替において減少又は増加の記録がされるべき算定割当量の種別ごとの数量及び識別番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム