fair‐faced concreteの英語

CONSTRUCTION METHOD FOR PAINTING AND FORMING FAIR-FACED CONCRETE MULTICOLOR PATTERN例文帳に追加

打放しコンクリート等の多彩模様を塗装形成する工法 - 特許庁

To provide a method for restoring fair-faced concrete which can efficiently attain heat insulation between outdoor air and indoor air when restoring the outer surface of the fair-faced concrete of a building and also can maintain a natural design of the fair-faced concrete after the restoration.例文帳に追加

建築物の打放しコンクリートの外表面を修復するに際し、外気と屋内との間の遮熱を効率よく図ることができるとともに、修復後においても打放しコンクリート風の意匠を維持させることができる打放しコンクリートの修復方法を提供する。 - 特許庁

To provide fair-faced concrete capable of maintaining a fair-faced concrete design while enabling heat insulation effectively between outside air and indoor air.例文帳に追加

外気と屋内との間の遮熱を効率よく図ることができるとともに、打放しコンクリート風の意匠を維持させることができる打放しコンクリートを提供する。 - 特許庁

The surface of other partitioned protrusions 2 is formed on the fair-faced concrete face 4 to have the fair-faced concrete face as it is.例文帳に追加

全区画隆起部のうち、一部の区画隆起部の表面がコンクリート地肌を汚損抑制処理した汚損抑制面３に形成され、他の区画隆起部の表面がコンクリート地肌のままの地肌面４に形成されている - 特許庁

Fair-faced concrete comprises a heat insulation layer 3 containing a colored pigment high in the reflectance of near infrared rays to be rich in a heat insulation property and similar in color to the outer surface of the fair-faced concrete, and a self-cleaning layer 5 transparent and high in a hydrophilic property that are formed on the outer surface of the fair-faced concrete.例文帳に追加

近赤外線の反射率が高い着色顔料を含有することにより遮熱性に富むとともに当該着色顔料が打放しコンクリート外表面に似せた色彩とされた遮熱層３と、透明で親水性の高いセルフクリーニング層５とを外表面に形成して成ることを特徴とする打放しコンクリートである。 - 特許庁

The matte coating method comprises applying the composition to a fair-faced concrete surface, a stone-like finished surface or a porcelain tile surface.例文帳に追加

打ち放しコンクリート面、石材調仕上面又は磁器タイル面に該組成物を塗布することを特徴とする艶消しコーティング方法。 - 特許庁

A part of the whole surface where the surface of the planar part 3 is added to the surface of the imitation stone-like partitions 21 constituting the stone fence design part 2 is formed as an antifouling face 4 where the fair-faced concrete is treated with an antifouling process and also other parts are left, as a fair-faced concrete face as it is.例文帳に追加

石垣デザイン部を構成する擬石状区画部の表面と平面部の表面を合わせた全表面のうち、一部の表面がコンクリート地肌を汚損抑制処理した汚損抑制面４に形成され、残りの表面がコンクリート地肌のままの地肌面５に形成されている。 - 特許庁