family backgroundとは 意味・読み方・使い方

I hope you will find a husband from a good family background.例文帳に追加

よい家系の夫をみつかりますよう願っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Family background effects on personality development and social acceptance.例文帳に追加

家庭環境が個性の発達と社会的受容に影響。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The family crest was Goshichi no kiri and the nine-planet crest of the Hosokawa family, and Toki's family crest of a stylized Chinese bellflower of the Akechi clan was used for the Ura-mon to remember Garasha, the family background.発音を聞く 例文帳に追加

家紋は五七桐および細川九曜紋のほかに、ガラシャ出自を偲び明智氏の土岐桔梗紋を裏紋とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is very important to consider the cultural background of the family.発音を聞く 例文帳に追加

その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。 - Tanaka Corpus

It is very important to consider the cultural background of the family.例文帳に追加

その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。 - Tatoeba例文

This Naito clan is thought to be descended from the family of Fujiwara no Hidesato-Fujiwara clan, but its background is not well known.発音を聞く 例文帳に追加

藤原氏藤原秀郷の一族とされるが前歴は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then with your permission, we'll initiate the background check, interview friends, family, any contacts from the past ten years.例文帳に追加

君が許してくれるなら 身元調査を始める 友人や家族に面接する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were inspired by each other's religious background handed down to each family line and gradually studied Buddhism.発音を聞く 例文帳に追加

お互いの家系に伝わる宗教的背景を感得し、次第に仏教を研鑚する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス