fishery actとは 意味・読み方・使い方

(2) In this Act, "a fishery manager" refers to a person who operates a fishery, and "a fishery employee" refers to a person who is engaged in gathering, catching or culturing aquatic animals and plants on behalf of a fishery manager.発音を聞く 例文帳に追加

２　この法律において「漁業者」とは、漁業を営む者をいい、「漁業従事者」とは、漁業者のために水産動植物の採捕又は養殖に従事する者をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 The Act on Temporary Measures Concerning Fishery Waters (Act No. 31 of 1977) shall be abolished.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　漁業水域に関する暫定措置法（昭和五十二年法律第三十一号）は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) The Act for Preventing Depletion of Fishery Resources (Act No. 171 of 1950) shall be abolished.発音を聞く 例文帳に追加

６　水産資源枯渇防止法（昭和二十五年法律第百七十一号）は、廃止する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 (1) "Fishery" as used in this Act means the undertaking of the harvest or cultivation of aquatic animals and plants (including acts incidental to fishery, etc.).発音を聞く 例文帳に追加

第二条　この法律において「漁業」とは、水産動植物の採捕又は養殖の事業（漁業等付随行為を含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The term "fishery" as used in this Act shall mean gathering, taking or culture of aquatic plants and animals including incidental actions to fishery.発音を聞く 例文帳に追加

２　この法律において「漁業」とは、水産動植物の採捕又は養殖の事業（漁業等付随行為を含む。）をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Act on the Exercise of the Sovereign Right for Fishery, etc. in the Exclusive Economic Zone発音を聞く 例文帳に追加

排他的経済水域における漁業等に関する主権的権利の行使等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 2 (1) In this Act, "a fishery" refers to the business of gathering, catching or culturing aquatic animals and plants.発音を聞く 例文帳に追加

第二条　この法律において「漁業」とは、水産動植物の採捕又は養殖の事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 87 (1) Protected Water Surfaces that are actually administrated at the time of enforcement of this Act by a prefectural governor pursuant to the provision of Article 16 of the Act on the Protection of Fishery Resources prior to the revision pursuant to the provision of Article 263 (hereinafter referred to in this Article as "Old Act on the Protection of Fishery Resources") shall be deemed as Protected Water Surfaces designated by such prefectural governor pursuant to the provision of paragraph 1 of Article 15 of the Act on the Protection of Fishery Resources after the revision pursuant to the provision of Article 263 (hereinafter referred to in this Article as "New Act on the Protection of Fishery Resources"), and the provision of Article 16 of the New Act on the Protection of Fishery Resources shall apply to them.発音を聞く 例文帳に追加

第八十七条　この法律の施行の際現に第二百六十三条の規定による改正前の水産資源保護法（以下この条において「旧水産資源保護法」という。）第十六条の規定により都道府県知事が管理している保護水面については、第二百六十三条の規定による改正後の水産資源保護法（以下この条において「新水産資源保護法」という。）第十五条第一項の規定により当該都道府県知事が指定した保護水面とみなして、新水産資源保護法第十六条の規定を適用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム