fishery zoneとは 意味・読み方・使い方

a body of water of two hundred nautical miles in which there are exclusive rights to fishery resources, called two hundred mile economic zone発音を聞く 例文帳に追加

200カイリ経済水域という,資源に対する排他的権利を有する水域 - EDR日英対訳辞書

Act on the Exercise of the Sovereign Right for Fishery, etc. in the Exclusive Economic Zone発音を聞く 例文帳に追加

排他的経済水域における漁業等に関する主権的権利の行使等に関する法律 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application of Laws and Regulations Regarding Fishery, etc. by Foreign Nationals in Exclusive Economic Zone発音を聞く 例文帳に追加

排他的経済水域における外国人の漁業等に関する法令の適用等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Appropriate Conservation and Management of Fishery Resources in Waters Other Than Exclusive Economic Zone発音を聞く 例文帳に追加

排他的経済水域等以外の水域における水産資源の適切な保存及び管理 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) Fishery zone: a zone designated for handling marine products or for necessary preparations by fishing boats for sailing out発音を聞く 例文帳に追加

五　漁港区　水産物を取り扱わせ、又は漁船の出漁の準備を行わせることを目的とする区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 3 (1) The Fishery, harvest of aquatic animals and plants (which excludes those falling under Fishery and includes Fishery Incidental Acts; the same shall apply hereinafter) and Surveys engaged in by Foreign Nationals in Japan's Exclusive Economic Zone (hereinafter simply referred to as the "Exclusive Economic Zone") (hereinafter referred to in this Article as the "Fishery, etc. by Foreign Nationals in Exclusive Economic Zone") shall be governed by this Act.発音を聞く 例文帳に追加

第三条　外国人が我が国の排他的経済水域（以下単に「排他的経済水域」という。）において行う漁業、水産動植物の採捕（漁業に該当するものを除き、漁業等付随行為を含む。以下同じ。）及び探査（以下この条において「排他的経済水域における外国人の漁業等」という。）に関しては、この法律の定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Within such a zone, private companies can now obtain fishing rights that are preferentially given to fishery cooperatives.例文帳に追加

その特区の中では，漁業協同組合に優先的に与えられている漁業権を今では民間企業が取得できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Article 14 The State shall, in view of Japan's important status in the global fishery production and consumption of marine products, take measures such as cooperation with international organizations relevant to the sustainable utilization of fishery resources and other international framework, guidance and supervision of Japan's fishery and others necessary for appropriate conservation and management of fishery resources in the waters other than Exclusive Economic Zone, etc.発音を聞く 例文帳に追加

第十四条　国は、我が国が世界の漁業生産及び水産物の消費において重要な地位を占めていることにかんがみ、排他的経済水域等以外の水域における水産資源の適切な保存及び管理が図られるよう、水産資源の持続的な利用に関する国際機関その他の国際的な枠組みへの協力、我が国の漁業の指導及び監督その他必要な施策を講ずるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム