fluoride treated～の英語

The generated water or the reverse diffusion water, in which the fluoride ion is removed or the fluoride ion concentration is reduced while being treated in the hydrogen fluoride treatment device 50, are recycled back to an air humidifier 33 or a hydrogen humidifier 45 together with air or hydrogen, and utilized as a water source for humidification.例文帳に追加

フッ化水素処理器５０を通過してフッ素イオンが除去またはフッ素イオン濃度が低減された生成水または逆拡散水は、空気または水素と共に空気加湿器３３または水素加湿器４５に戻されて、加湿のための水源として利用される。 - 特許庁

In this case, oxalyl chloride is reacted with hydrofluoride-acidic alkali metal fluoride, after or while a mixture of the alkali metal fluoride and an aprotic solvent is treated with ultrasonic waves.例文帳に追加

この際、フッ化水素酸性アルカリ金属フッ化物と非プロトン性溶媒の混合物を超音波処理した後または超音波処理しながらオギザリルクロライドと反応させることもできる。 - 特許庁

As the anode has high resistance against fluoride ions, it hardly deteriorates even when the fluoride ions in water 10 to be treated are moved to an anode chamber 4 and concentrated therein.例文帳に追加

被処理水10中のフッ化物イオンが陽極室４に移動して濃縮されても陽極がフッ化物イオンに対して高耐性を有するため、陽極の劣化が殆どない。 - 特許庁

The photocatalyst comprising an artificial quartz granular material treated by hydrogen fluoride is manufactured by crushing an artificial quartz to the granular material having a particle diameter of 3.0 mm or less, immersing it in a hydrogen fluoride-containing solution and activating it.例文帳に追加

フッ化水素処理した人工水晶粉粒体からなる光触媒であって、人工水晶を粒径３．０ｍｍ以下の粉粒体に粉砕したのち、フッ化水素含有溶液中に浸漬し、活性化することにより製造する。 - 特許庁

To reduce the amount of calcium fluoride-containing sludge generated and to recover reusable high purity calcium fluoride as well as to efficiently treat high concentration fluorine-containing water and to obtain high quality treated water having a low concentration of fluorine.例文帳に追加

高濃度フッ素含有水を効率的に処理してフッ素濃度の低い高水質の処理水を得ると共に、フッ化カルシウム含有汚泥の発生量を低減して再利用可能な高純度フッ化カルシウムを回収する - 特許庁

Metal fluoride particles, substantially all of which have a size of 1 mm or greater, are treated with an oxygen scavenger just prior to being melted, and used to grow a metal fluoride single crystal.例文帳に追加

実質的に全てが１ｍｍ以上のサイズを有する金属フッ化物粒子を、溶融される直前に脱酸素剤により処理し、金属フッ化物単結晶を成長させるのに用いる。 - 特許庁

The chemically treated film comprises a fluoride of titanium or a fluoride of zirconium, an oxide of titanium or a hydroxide of titanium and an oxide of zirconium or a hydroxide of zirconium.例文帳に追加

化成処理皮膜は、チタンのフッ化物またはジルコニウムのフッ化物と、チタンの酸化物またはチタンの水酸化物と、ジルコニウムの酸化物またはジルコニウムの水酸化物とを含む。 - 特許庁

To provide a wastewater treating apparatus and a wastewater treating method, wherein hydrogen fluoride in wastewater can more efficiently be treated while preventing elution of fluoride ions.例文帳に追加

フッ素イオンの溶出を防止し、排水中のフッ化水素を更に効率良く処理することが可能な排水処理装置及び排水処理方法を提供する。 - 特許庁