forſakenの英語

sadness resulting from being forsaken or abandoned発音を聞く 例文帳に追加

孤独や見捨てられることから生じる悲しみ - 日本語WordNet

a homeless child especially one forsaken or orphaned発音を聞く 例文帳に追加

特に見捨てられ、孤児となったホームレスの子供 - 日本語WordNet

John has sold out to the oil company and forsaken his fellow farmers.例文帳に追加

ジョンは石油会社に寝返って仲間の農場主を見捨てた - Eゲイト英和辞典

Forsaken and disgraced by his lord to suffer a huge defeat which would have been a victory otherwise, Motonaga killed himself.発音を聞く 例文帳に追加

主君から見限られた上に、勝ち戦を大敗北に貶められた元長は、自害して果てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michael had friends at night, Wendy had a pet wolf forsaken by its parents,発音を聞く 例文帳に追加

マイケルは夜の間だけの友達がいて、ウェンディは親にすてられた狼をペットにしていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

With them we lived from hand to mouth in a wild God-forsaken way for several years.発音を聞く 例文帳に追加

そのあとも何年か食うや食わずの生活でした。メキシコ人一家とウォルコットと以外に知り合いはいませんでした。 - Melville Davisson Post『罪体』

The heroine says, 'Oh, hoping for his return home at least at the end of the year, I have restricted my feelings and waited for him, but he has truly had a change of heart and forsaken me.'発音を聞く 例文帳に追加

シテは｢ああせめて年の暮れにはと、自分の苦しい心をいつわってまっていたのに、あの方はもうほんとうに心変わりしてしまわれた。」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seekers after natural knowledge had forsaken that fountain of living waters, the direct appeal to nature by observation and experiment, and had given themselves up to the remanipulation of the notions of their predecessors.発音を聞く 例文帳に追加

自然の知識を求める者は、流れ出づる水の源を見捨て、観察と実験で自然に直接問いかけることなく、先達の観念を巧みに扱うことをあきらめてしまったのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』