for many reasonsとは 意味・読み方・使い方

Finally, we shall give the reasons for many major design decisions.発音を聞く 例文帳に追加

そして最後に、中心となっている数多くの設計が、どうやって選ばれたのかという理由を示します。 - FreeBSD

As many gengo exist, critics point out that the Japanese calendar is unpractical for the following reasons発音を聞く 例文帳に追加

元号が数多く存在するため、以下の理由から実用的でないとの指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the foregoing reasons, many styles were formed in one and the same school and name...-ryu (school)...-ha (style).発音を聞く 例文帳に追加

以上の理由により○○流△派などとして同一流派に多くの派がうまれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there are many legends that Ippon-datara attacks people, it is said that it never attacks a mailman for unknown reasons.発音を聞く 例文帳に追加

人間を襲うという伝承が多いが、なぜか郵便屋だけは襲わないといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many enterprises perceive the reasons for the departure of key persons and key person candidates as being the inability to provide a salary the individual finds satisfactory and not providing work or opportunities that match the individual's desires例文帳に追加

第3-3-61図　キーパーソン（候補者）の離職意向原因（本人回答） - 経済産業省

The reasons for the long period required for this process are the many steps requiring much labor and fermentation which is carried out completely.発音を聞く 例文帳に追加

所要期間が長いのは、工程が多く手間がかかるのと、醗酵段階も完全醗酵させるからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Necessary and sufficient documents for constituting the reasons for refusal should be cited and too many documents should not be cited unnecessarily.発音を聞く 例文帳に追加

拒絶理由の構成に必要かつ十分なもののみを引用し、不必要に多くの先行技術文献等を引用すべきではない。 - 特許庁

This shortage is due to many reasons, including for example, a reason why data do not reach the device STA 3 within the time for retransmission.例文帳に追加

この不足分は、多数の理由、例えば再送信のための時間内にデータがデバイスＳＴＡ３に到達しないという理由による。 - 特許庁