from me bornとは 意味・読み方・使い方

前置詞句

from me born

1. (Jamaica) Since the time I was born; during my entire life.
   • Quoted in 2000, Huon Wardle, An Ethnography of Cosmopolitanism in Kingston, Jamaica (page 92)

     I don't read, I never been to a school for reading: no, I never write a letter from me born neither do I read one […]

   • 2006, Colin Channer, Iron Balloons:

     But from me born, me never hear 'bout no girl wha' fall in love with her little brother.

   • 2017 January 28, Jediael Carter, “That impressive ‘little artist’ from Craighead”, in Jamaica Observer:

     "I don’t really know enuh miss, but from me born I just love drawing. I’m always drawing," he stated. "I draw a lot of different things, like cars, farm animals, and nuff other things."

   • 2018 June 2, Carlene Davis, “Save the youths with music! - Southside wants a recording studio to occupy the minds of unattached youngsters”, in The Gleaner:

     "If you check the area in a central Kingston, from me born 35 years ago, there has never been a studio in the area. The youth them always have to go find a bus fare fi go elsewhere, so you know how much that take from them.
     "Every other community probably has a studio near, but nobody never really come and say mek we put a studio on the main or somewhere near this community," said Morgan.

参照

• Oxford English Dictionary (2020).