furtivelyとは 意味・読み方・使い方

cause to move furtively and hurriedly発音を聞く 例文帳に追加

人目を忍んで、急いで動かす - 日本語WordNet

I saw a crowd of them upon the slopes, looking furtively at me.発音を聞く 例文帳に追加

斜面に集団がいて、こっそりこちらを見ているのがうかがえました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

yet his eye kept wandering furtively, and he kept the tail of it on his unruly followers.発音を聞く 例文帳に追加

でもシルバーの目はたえず不従順な部下を見張っていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

That man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?例文帳に追加

あの男の人、さっきからこっちをチラチラ見てるけど、あなたの知ってる人？ - Tatoeba例文

Consequently, a printed matter can be prevented from being glanced furtively by a customer present in the vicinity of the printer.例文帳に追加

従って、プリンタ１の近くにいるカスタマーに印刷物を見られることを防止することができる。 - 特許庁

One night, Nioumiya furtively visited Uji, stole into her bedroom pretending to be Kaoru and coerced Ukifune to sleep together with him.発音を聞く 例文帳に追加

匂宮はある夜、ひそかに宇治を訪れ、薫を装って寝所に忍び入り、浮舟と強引に契りを結んでしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or they winked furtively across the table when Aunt Mary said that she could never bear to see a hare in a dish——発音を聞く 例文帳に追加

あるいは、叔母メアリーが野うさぎの姿焼きなど耐えられないと言ったとき、テーブル越しにこっそりウインクした—— - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

and that is why they are often made uneasy when they come upon their mother furtively putting new frills on the basinette.発音を聞く 例文帳に追加

そしてそれがお母さんにひそかにゆりかごに新しいフリルをつけているのを見ると、不機嫌になる理由でしょう。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』