half‐plateの英語

A half plate 22 with a sheet is manufactured, likewise as a second sheet 26 and a second plate member 25.例文帳に追加

シート付き半板材２２についても、第２シート２６、第２の板状部材２５によって同様に製造される。 - 特許庁

A first face 23a side face of the half plate 21 with a sheet is stuck to a first face 25a side face of the half plate 22 with a sheet in a facing state, and a combination of the plate members 23 and 25 as a whole is fully covered with the sheets 24 and 26 to be in a sealed condition.例文帳に追加

シート付き半板材２１の第１面２３ａの側の面とシート付き半板材２２の第１面２５ａの側の面とが対向状態で接着されて、板状部材２３、２５を合わせたもの全体が、シート２４、２６によってすっぽりと包まれて密閉状態となる。 - 特許庁

Multiple sets of holding pieces 25, 26 holding the hole peripheral edge part 9B of the lower plate 9 from the upper and lower directions with tightening bolts 28 are fitted to one half plate 22.例文帳に追加

一方の半割板２２には、下板９の開口周縁部９Ｂを上，下方向から締結ボルト２８等を用いて挟む複数組の挟持片２５，２６を設ける。 - 特許庁

The holding pieces 30, 31 are fitted slidably together with the tightening bolts 32 along an elongated hole 23C formed on the outer peripheral side of the half plate 23.例文帳に追加

そして、挟持片３０，３１は、半割板２３の外周側に穿設された長孔２３Ｃに沿って締結ボルト３２と一緒にスライド可能に取付ける構成としている。 - 特許庁

Multiple sets of holding pieces 30, 31 holding the hole peripheral edge part 9B of the lower plate 9 from the upper and lower directions with tightening bolts 32 are fitted to the other half plate 23.例文帳に追加

また、他方の半割板２３には、下板９の開口周縁部９Ｂを上，下方向から締結ボルト３２等を用いて挟む複数組の挟持片挟持片３０，３１を設ける。 - 特許庁

Then, a third adhesion area S2 over the upper surface of the half plate 23 and the upper surface of the support projection 2C is fixed with a third adhesive 43 whose hardness after being hardened is higher than that of the second adhesive 42.例文帳に追加

次いで、ハーフプレート２３の上面と支持突起２Ｃの上面とをまたぐ第３接着領域Ｓ３が、第２接着剤４２よりも硬化後の硬度が高い第３接着剤４３で固着される。 - 特許庁

A light accumulation type guiding display board 16 is equipped with a milky-white half plate 22, which transmits light that the light accumulating material 24 emits to emit white light to the outside, outside the light accumulating material 24 which emits accumulated light energy as the afterglow.例文帳に追加

本発明に係る蓄光式の案内表示板１６は、蓄積した光エネルギーを残光として発光する蓄光材２４の外側に、蓄光材２４が発光した光を透過して白色光を外部に出射する白色乳半板２２を備えた。 - 特許庁