hard to tellとは 意味・読み方・使い方

The hard work began to tell on him.例文帳に追加

重労働は彼の身にこたえはじめた。 - Tatoeba例文

Hard labor was beginning to tell on his health.例文帳に追加

厳しい労働が彼の体にこたえ始めていた。 - Tatoeba例文

It's hard to tell you apart from your brother.例文帳に追加

君と君の弟を見分けるのは難しい。 - Tatoeba例文

It's hard to tell you and your brother apart.例文帳に追加

君と君の弟を見分けるのは難しい。 - Tatoeba例文

It's really hard to tell what's going on.例文帳に追加

どうなっているのかを言うのは本当にむずかしい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The hard work began to tell on him.発音を聞く 例文帳に追加

重労働は彼の身にこたえはじめた。 - Tanaka Corpus

Hard labor was beginning to tell on his health.発音を聞く 例文帳に追加

厳しい労働が彼の体にこたえ始めていた。 - Tanaka Corpus

In wartime, it is hard to tell whether it is true.発音を聞く 例文帳に追加

「戦陣騒忙危難の間情偽弁じ難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス