He doesn't have enough sense [sense enough] to realize his mistakes.発音を聞く 例文帳に追加

彼には自分の間違いを悟るだけの分別がない. - 研究社 新英和中辞典

“Do you have enough money?"—“Yes, enough and to spare."発音を聞く 例文帳に追加

「金は足りるかい」「うん, あり余るほどあるよ」. - 研究社 新英和中辞典

I am too busy to have enough time to spare.発音を聞く 例文帳に追加

時間がとれないのです。 - 金融庁

I don't have enough ability to focus.発音を聞く 例文帳に追加

私には集中力が足りない。 - Weblio Email例文集

He doesn't have enough time to work.例文帳に追加

彼には働く時間が十分にない。 - Weblio Email例文集

Things have progressed far enough to open the school発音を聞く 例文帳に追加

開校の運びになっている - 斎藤和英大辞典

Things have not yet progressed far enough to open the school発音を聞く 例文帳に追加

まだ開校の運びに至らず - 斎藤和英大辞典

I have a sufficient income―enough to live upon.発音を聞く 例文帳に追加

収入は十分にある - 斎藤和英大辞典

Does she have enough energy to take a long trip?例文帳に追加

彼女は長旅に耐えられるか。 - Tatoeba例文

You have to get enough sleep.例文帳に追加

睡眠を十分にとってください。 - Tatoeba例文

We have time enough to eat.例文帳に追加

食事をする時間はたっぷりある。 - Tatoeba例文

We have enough time to eat.例文帳に追加

食事をする時間はたっぷりある。 - Tatoeba例文

I have money enough to buy it.例文帳に追加

私はそれを買うだけのお金がある。 - Tatoeba例文

I don't have enough time to eat.例文帳に追加

食べてる余裕ないんだよ。 - Tatoeba例文

I don't have enough time to eat.例文帳に追加

食べてる時間ないんだよ。 - Tatoeba例文

to have enough patience発音を聞く 例文帳に追加

忍耐力が十分にあるさま - EDR日英対訳辞書

to have enough of what is necessary発音を聞く 例文帳に追加

(必要なものが)十分に足りる - EDR日英対訳辞書

She doesn't have enough strength to walk upstairs.例文帳に追加

彼女は階段を上がる力がない - Eゲイト英和辞典

Do I have enough to build a case?例文帳に追加

ケースを作るのに十分ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You have to get enough sleep.発音を聞く 例文帳に追加

睡眠を十分にとってください。 - Tanaka Corpus

We have time enough to eat.発音を聞く 例文帳に追加

食事をする時間はたっぷりある。 - Tanaka Corpus

I have not enough money to buy it.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれを買えるほど金持ちだ。 - Tanaka Corpus

I have money enough to buy it.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれを買うだけのお金がある。 - Tanaka Corpus

I have time enough and to spare.発音を聞く 例文帳に追加

ありあまるほどの時間がある。 - Tanaka Corpus

"if I have wit enough to find the way out of this wood, I have enough to serve my turn."発音を聞く 例文帳に追加

「この森を抜けだす道が見つけられれば、それで十分です。」 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?例文帳に追加

お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。 - Tatoeba例文

Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?発音を聞く 例文帳に追加

お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。 - Tanaka Corpus

I have hardly enough time to talk [have a chat] with her.発音を聞く 例文帳に追加

ろくに彼女と話をする暇もない. - 研究社 新和英中辞典

I have to pay enough attention to that.発音を聞く 例文帳に追加

私はそれに十分に注意しなければならない。 - Weblio Email例文集

I don't have enough confidence to talk to Jane.発音を聞く 例文帳に追加

私は勇気が出ないのでジェーンと話すことができない。 - Weblio Email例文集

I am not carrying enough money to buy those books.:I don't have the money to buy those books on me.発音を聞く 例文帳に追加

それらの本を買うお金を持ち合わせていない。 - Weblio Email例文集

He didn't have enough nerve to mention it to his teacher.発音を聞く 例文帳に追加

彼はそれを先生に言うだけの勇気がなかった. - 研究社 新英和中辞典

We have enough money to buy the machine with, but no space to house it.発音を聞く 例文帳に追加

その機械を買う金はあるが, 置く場所がない. - 研究社 新和英中辞典

You have been good enough to listen to my long story.発音を聞く 例文帳に追加

とんだ愚痴をお聞かせ申しました - 斎藤和英大辞典

You have been good enough to listen to my long story.発音を聞く 例文帳に追加

こりゃとんだ愚痴をお聞かせ申しました - 斎藤和英大辞典

I am fortunate enough to have access to an excellent library.例文帳に追加

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。 - Tatoeba例文

I am fortunate enough to have access to an excellent library.例文帳に追加

幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。 - Tatoeba例文

Tom didn't have enough money to go to the concert.例文帳に追加

トムはコンサートにいくお金がなかった。 - Tatoeba例文

I don't have enough money to buy everything I want to buy.例文帳に追加

買いたい物を全部買おうにも、お金が足りないな。 - Tatoeba例文

I am fortunate enough to have access to an excellent library.発音を聞く 例文帳に追加

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。 - Tanaka Corpus

I am fortunate enough to have access to an excellent library.発音を聞く 例文帳に追加

幸運にも私はすばらしい図書館を利用できる。 - Tanaka Corpus

I personally experienced that I have yet to study enough.発音を聞く 例文帳に追加

まだまだ勉強が足りないと実感しました。 - Weblio Email例文集

I want to carry it out but I don't have enough time.発音を聞く 例文帳に追加

それを行うのに十分な時間がありません。 - Weblio Email例文集

I have a slight fever, but it's not bad enough to go see a doctor.例文帳に追加

私は微熱があるが、医者に行くほどではない。 - Weblio Email例文集