have no bearing onとは 意味・読み方・使い方

His remarks have no bearing on the subject.発音を聞く 例文帳に追加

彼の発言はその主題とは何の関係もない. - 研究社 新英和中辞典

those issues have no bearing on our situation発音を聞く 例文帳に追加

それらの問題は私達の状態に関係ない - 日本語WordNet

This communication or any absence thereof shall have no bearing on the commencement of the legal effect.発音を聞く 例文帳に追加

当該通知の有無は，法的効力の発生に影響を及ぼさない。 - 特許庁

Portions of the bearing metals 60, 80, located on the sides of the recessed groove portions 91, are low rigidity portions 96 whose outer peripheral faces have no contact with the cylindrical portions 52, 72.例文帳に追加

軸受メタル（60,80）のうち凹溝部（91）の側方に位置する部分は、その外周面が筒状部（52,72）と接触しない低剛性部分（96）となる。 - 特許庁

We have agreed on comprehensive measures so that no financial firm can be deemed "too big to fail" and to protect taxpayers from bearing the costs of resolution.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，いかなる金融機関も「大きすぎて潰せない」とは見なされないよう，また納税者が破綻処理のコストを負担することから保護されるよう，包括的措置に合意した。 - 財務省

Article 83 In the case where the public assistance administrator has changed due to the establishment or abolition of a welfare office of a town or municipality, any acceptance of an application for the commencement of or a change to public assistance or any decision on public assistance by the public assistance administrator prior to said change shall be deemed to be an acceptance of an application or a decision by the public assistance administrator after said change; provided, however, that it shall be deemed that no change has been made with regard to the payment or bearing of expenses concerning public assistance that has been provided or should have been provided prior to said change.発音を聞く 例文帳に追加

第八十三条　町村の福祉事務所の設置又は廃止により保護の実施機関に変更があつた場合においては、変更前の保護の実施機関がした保護の開始又は変更の申請の受理及び保護に関する決定は、変更後の保護の実施機関がした申請の受理又は決定とみなす。但し、変更前に行われ、又は行われるべきであつた保護に関する費用の支弁及び負担については、変更がなかつたものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム