having done thatとは 意味・読み方・使い方

For you need endurance so that, having done the will of God, you may receive the promise.発音を聞く 例文帳に追加

というのは，神のご意志を行なって約束のものを受けるため，あなた方には忍耐が必要だからです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:36』

It is also said that the project was able to be completed in a short period of five years, due to the existence of the land having been procured at that time and works having been already done also at that time.発音を聞く 例文帳に追加

5年という短期間で完成したのは、この時の用地買収及び工事があったからだともいわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having done that, if you have md configured in your kernel, you can mount the file system with:発音を聞く 例文帳に追加

この後、カーネルで vn (FreeBSD4.X) または md (FreeBSD5.X) が設定されていれば、ファイルシステムを以下のようにしてマウントすることができます。 # - FreeBSD

Having done so, the position on the detector at which primary diffracted light L2 that is made incident on the detector is calculated, and the place is blocked by a shielding plate 404.例文帳に追加

その上で、１次回折光Ｌ２が検出器に入射する検出器上の位置を計算し、その場所を遮光板４０４で遮蔽する。 - 特許庁

A certificate purporting to be under the hand of the Registrar as to any entry, matter or thing that he is authorized by this Act or the rules to make or do shall be prima facie evidence of the entry having been made, and of the contents thereof, or of the matter or things having been done or not done.発音を聞く 例文帳に追加

本法又は規則により登録官が作成し若しくはする権限を有する登録事項若しくはその他の事項に関する登録官の署名入りとされた証明書は，された登録事項及びそれの内容又は作為若しくは不作為についての一応の証拠とする。 - 特許庁

Consequently, when jumping over gear shift is done, the drive signal S having a smaller value than that in the ordinary gear shift is supplied to the actuator, thereby prolonging synchronization time more than that in the ordinary gear shift.例文帳に追加

これにより、飛び越し変速時には、通常変速時におけるより小さい値を有する駆動信号Ｓがアクチュエータに供給され、その結果、同期時間が通常変速時におけるより長くなる。 - 特許庁

It is to use the system that enterprises having the same liquor manufacturing licenses can deal with each other without paying liquor taxes and it is also often done in the rice wine industry.発音を聞く 例文帳に追加

これは同一の酒類製造免許をもつ事業者同士で生産した酒類をやり取りする場合には酒税がかからないという制度を利用したもので、清酒の世界でもよく行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a technique that can prevent the variation in a finished size of a recess part formed by etching when etching is done on a film of substrate having a photoresist mask laminated on.例文帳に追加

被エッチング膜の上にフォトレジストマスクが積層された基板の前記被エッチング膜をエッチングするにあたって、エッチングにより形成された凹部の仕上がり寸法のばらつきを抑えることができる技術を提供すること。 - 特許庁