He was also called Goro.発音を聞く 例文帳に追加

五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Jikun.発音を聞く 例文帳に追加

字は竺雲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Tori.発音を聞く 例文帳に追加

通称トリ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Emperor Tamura.発音を聞く 例文帳に追加

田邑帝とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Emperor Wosada.発音を聞く 例文帳に追加

他田天皇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Shoeki.発音を聞く 例文帳に追加

「紹益」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Ochi.発音を聞く 例文帳に追加

ヲチト云。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he was called Shusai.発音を聞く 例文帳に追加

後、周斎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Satake kaja.発音を聞く 例文帳に追加

佐竹冠者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Kasumiyama.発音を聞く 例文帳に追加

号は霞山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Chikuto.発音を聞く 例文帳に追加

竹塘と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself 仲高.発音を聞く 例文帳に追加

号は仲高。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, he was called Satosuke.発音を聞く 例文帳に追加

のち、里介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Shinhachiro.発音を聞く 例文帳に追加

新八郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Kanshichiro.発音を聞く 例文帳に追加

勘七郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After grew up, he called himself Hankei.発音を聞く 例文帳に追加

字は攀卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Magogoro.発音を聞く 例文帳に追加

孫五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Kashu.発音を聞く 例文帳に追加

号は蝦洲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Magojiro.発音を聞く 例文帳に追加

孫次郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Donsai.発音を聞く 例文帳に追加

号は曇斎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Isa Taijo.発音を聞く 例文帳に追加

伊佐大進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Mugo.発音を聞く 例文帳に追加

号は無剛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called 'Masasada.'発音を聞く 例文帳に追加

「将貞」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is also called Toshichi.発音を聞く 例文帳に追加

藤七。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Ikkan (or Kazunuki).発音を聞く 例文帳に追加

字は一貫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Tokioki.発音を聞く 例文帳に追加

時興とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Zenjiro when he was a child.発音を聞く 例文帳に追加

幼名は善次郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Fukushomaru when he was a child.発音を聞く 例文帳に追加

幼名は副将丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Iwao (厳) when he was a child.発音を聞く 例文帳に追加

幼名は厳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Kozaburo when he was a child.発音を聞く 例文帳に追加

幼名は鋼三郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself "Tossai".発音を聞く 例文帳に追加

咄哉とも号する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Ikkado.発音を聞く 例文帳に追加

号は一華堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first called Takanaga.発音を聞く 例文帳に追加

初名は隆長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Rido.発音を聞く 例文帳に追加

「梨堂」と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Shuri.発音を聞く 例文帳に追加

通称修理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Kaiken.発音を聞く 例文帳に追加

名は懐賢とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was called Goshotei.発音を聞く 例文帳に追加

号は五松亭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was commonly called Hida.発音を聞く 例文帳に追加

通称は飛騨。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Fukuonji.発音を聞く 例文帳に追加

号は福園寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Nijo.発音を聞く 例文帳に追加

二条を号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Omiya.発音を聞く 例文帳に追加

大宮を号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also called Sadayori.発音を聞く 例文帳に追加

別名は定頼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Gononomiya.発音を聞く 例文帳に追加

号は後野宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He called himself Gensui-in.発音を聞く 例文帳に追加

号は現水院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス