head family of a schoolとは 意味・読み方・使い方

The school holds public displays either in December or in March in Tsuchiura City, organized mainly by the current iemoto (the head family of a school) (family head of Kuranosuke family).発音を聞く 例文帳に追加

現家元（内蔵助家当主）を中心に11月または3月に土浦市で公開演武が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the 17th head of the Sakurama family, which was a reputable family served the Kumamoto clan with the Tomoeda family of the Kita-ryu school.発音を聞く 例文帳に追加

喜多流の友枝家とともに熊本藩に仕えた名家の櫻間家17代目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Arata HOSHO in 1944, he became iemoto koken (guardian of head family of a school) of Akihiko HOSHO.発音を聞く 例文帳に追加

1944年の宝生新の死後、宝生彰彦の家元後見となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eighth iemoto (head family of a school) of the Sohen school Shihoan of tea ceremony Keika ISHIHARA was also a grandchild of Junzo.発音を聞く 例文帳に追加

また茶道宗偏流四方庵8代家元の石原恵香も純造の孫にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1992, Tadamune concurrently assumed the position of iemoto (the head family of a school).発音を聞く 例文帳に追加

平成4年には忠統は総裁兼務の家元に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father is Tomijuro NAKAMURA IV, and his mother is Tokuho AZUMA from a head family of a school for Japanese dancing.発音を聞く 例文帳に追加

父は中村富十郎(4代目)、母は日本舞踊家元の吾妻徳穂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A head student of Yokendo (a domain school), Heisen OTSUKI, was also from the same family.発音を聞く 例文帳に追加

養賢堂学頭の大槻平泉も同じ一族の出身である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genshitsu SEN (April 19, 1923 - present) is the fifteenth iemoto (the head of a family or school) of the Urasenke school of Japanese tea ceremony fame, Soshitsu HANSO.発音を聞く 例文帳に追加

千　玄室（せん　げんしつ、1923年4月19日-）は茶道裏千家前家元15代汎叟宗室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス