He dotes on his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子煩悩だ - 斎藤和英大辞典

a father who has deep affection for his children発音を聞く 例文帳に追加

深い父親 - EDR日英対訳辞書

His children included Nagahide MIYOSHI.発音を聞く 例文帳に追加

子に三好長秀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genzui KOISHI was his children.発音を聞く 例文帳に追加

子は小石元瑞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He's lenient with his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供に甘い. - 研究社 新英和中辞典

He's sharp with his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供に厳しい. - 研究社 新英和中辞典

Man is eternally encumbered by his children.発音を聞く 例文帳に追加

子は三界の首枷. - 研究社 新和英中辞典

He is severe with his children―strict with his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子どもに厳格だ - 斎藤和英大辞典

He has two children by his second wife.発音を聞く 例文帳に追加

後妻の子が二人ある - 斎藤和英大辞典

He is very kind to his wife and children.発音を聞く 例文帳に追加

よく妻子を労る - 斎藤和英大辞典

He is indulgent to his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子どもに寛大だ - 斎藤和英大辞典

He is severe with his children.発音を聞く 例文帳に追加

子どもに厳しい - 斎藤和英大辞典

He does well by his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子どもに好くする - 斎藤和英大辞典

Every parent yearns after his or her children.発音を聞く 例文帳に追加

子を思わぬ親は無し - 斎藤和英大辞典

He abandoned his wife and children.例文帳に追加

彼は妻子を捨てた。 - Tatoeba例文

He is a brute to his children.例文帳に追加

彼は子供に残酷だ。 - Tatoeba例文

he neglects his children発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供を無視する - 日本語WordNet

He is a brute to his children.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供に残酷だ。 - Tanaka Corpus

His children were ARIWARA no Yoshibuchi and others.発音を聞く 例文帳に追加

子に在原善淵ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children include TACHIBANA no Tateyasu.発音を聞く 例文帳に追加

子は橘達保ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his children was Kunimitsu HIROHASHI.発音を聞く 例文帳に追加

息子は広橋国光。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Kichika KITABATAKE.発音を聞く 例文帳に追加

子は北畠材親など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Tadatsune was among his children.発音を聞く 例文帳に追加

子に藤原忠経。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanetoo SAIONJI was one of his children.発音を聞く 例文帳に追加

子に西園寺実遠ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ienobu MUROMACHI was among his children.発音を聞く 例文帳に追加

子に室町家信がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his children was Yoshiyasu ICHIJO.発音を聞く 例文帳に追加

子に一条能保がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Koresada HOJO.発音を聞く 例文帳に追加

子に北条維貞ら。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yasutsura MIYOSHI was one of his children.発音を聞く 例文帳に追加

子に三善康連。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Mitsue FUJITANI.発音を聞く 例文帳に追加

子に富士谷御杖がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Tadakiyo WAKASA.発音を聞く 例文帳に追加

子に若狭忠清がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Noritoshi NANBATA.発音を聞く 例文帳に追加

子に難波田憲利。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Ietsugu TOKUGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

子に徳川家継ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children were Yoshihide ASAHINA, etc.発音を聞く 例文帳に追加

子に朝比奈義秀ほか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Movements of his children and descendants発音を聞く 例文帳に追加

子供・子孫の行方 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of his children was Michinobu KONO.発音を聞く 例文帳に追加

子に河野通信がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of his children was Mitsukazu TAKEDA.発音を聞く 例文帳に追加

子に武田光和。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children were Hamanari and Takanushi.発音を聞く 例文帳に追加

子に浜成・高主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his children, there was Tsunekane KIKKAWA.発音を聞く 例文帳に追加

子に吉川経兼。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His children included Naoaki KUMAGAI.発音を聞く 例文帳に追加

子に熊谷直明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among his children, there is KI no Oiwa.発音を聞く 例文帳に追加

子に紀大磐がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One of his children was Kenho, a Buddhist priest.発音を聞く 例文帳に追加

子に僧・兼宝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He commended his children to his brother's care.発音を聞く 例文帳に追加

彼は子供たちを兄に預けた. - 研究社 新英和中辞典

He's soft on his students [with his children].発音を聞く 例文帳に追加

彼は学生[子供たち]に甘い. - 研究社 新英和中辞典

He will transmit his disease to his children.発音を聞く 例文帳に追加

あの病いは子に遺伝する - 斎藤和英大辞典