home-made dishとは 意味・読み方・使い方

Each student made a dish from their home country.例文帳に追加

生徒一人一人が母国の料理を作りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Korokke is currently an ordinary home-made dish in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

現在の日本では、コロッケは一般的な家庭の味となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chirashi-zushi is often made at home, and is often served as homemade dish on days of hare and ke (sacred-profane dichotomy) such as rites and festivals.発音を聞く 例文帳に追加

ちらし寿司は家庭で作られる機会も多く、祭礼などハレとケの日の手作り料理として供されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it can be made of inexpensive ingredients, it is popular as a common home cooking and is also on the menu of inexpensive restaurants as a standard dish.発音を聞く 例文帳に追加

安価な食材で簡単に作れるので、庶民的な家庭料理として親しまれ、大衆食堂などでも定番のメニューとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the high temperature wash water stored in a water storage tank 5 of a dish water-drier body 1 is stated to be drained via the drain pipe 11, cooling water is made to flow by driving a flow regulating valve 16, and the wash water is cooled, and is made to flow in the drain pipe in the home.例文帳に追加

食器洗い乾燥機本体１の貯水槽５に貯えられた高温度の洗浄水が排出管１１を通って排水され始めると、流量調整弁１６を駆動して冷却水を流し、洗浄水を冷却して家庭内に配設される排水管に流れるようにした。 - 特許庁