iſtの英語

The wireless installation 1 trusts the arithmetic distance d_ist(t), rather than measuring distance d_ijk(t) between the wireless installation 1 and each of the wireless installations 2-7, autonomously sequentially corrects own temporary position w_i(t) so that the arithmetic distance d_ist(t) approaches the measuring distance d_ijk(t), and determines own position.例文帳に追加

そして、無線装置１は、無線装置１と無線装置２〜７のそれぞれとの間の測定距離ｄ_ｉｊｋ（ｔ）よりも演算距離ｄ_ｉｓｔ（ｔ）を信頼して演算距離ｄ_ｉｓｔ（ｔ）が測定距離ｄ_ｉｊｋ（ｔ）に近づくように仮の自己位置ｗ_ｉ（ｔ）を自律的に順次修正し、自己の位置を決定する。 - 特許庁

A target value converter 24 delivers a specific measurement position to a console 20 and converts a color target value stored in a memory 30 into an ink layer target thickness value.例文帳に追加

先行する調整量変化（Δｙ_i）の時間的な変化の加算による重ね合わせから定常値（ｓ_stab）を算出し、新たな調整量（ｙ）を、色位置目標値（ｘ_soll）、色実際値（ｘ_ist）、および定常値（ｓ_stab）から算出する。 - 特許庁

When the power supply 5 receives the detection signal, it reduces the current value of a constant current Ist, thereby protecting the semiconductor devices 1a and 1b from being broken due to overtemperature.例文帳に追加

電源５は検知信号を受信すると一定電流Ｉstの電流値を減少させることによって、過温度による素子破壊から半導体素子１ａ、１ｂを保護する。 - 特許庁

When the reference value is not exceeded, in a step S6, the amount of fluctuation IH (Ta) of a driving current command value which is based on the environmental temperature Ta, and the amount of current decrease IST (ST, dST) which is determined by deterioration of the element are operated.例文帳に追加

基準値を超えない場合にはステップＳ６で周囲温度Ｔａに基づく駆動電流指令値の変動量ＩＨ（Ｔａ）と素子の劣化によって決まる電流低下量ＩＳＴ（ＳＴ，ｄＳＴ）を演算する。 - 特許庁

The air conditioner calculates a target seat surface temperature index IST based on a target blowout temperature TAO determining an air conditioning control state in a cabin where the seats are disposed.例文帳に追加

シートが配置される車室内の空調制御状態を決定する目標吹出温度ＴＡＯに基づき目標シート表面温度指数ＩＳＴを算出する。 - 特許庁

Each lot area consists of Ist and 2nd lot information layers and a coat layer formed between both the 1st and 2nd layers so as to coat the 2nd layer.例文帳に追加

抽選領域の各々は第１及び第２のクジ情報層とこれらの間に第２のクジ情報層を覆うように設けられた被覆層とからなる。 - 特許庁

When the combustion chamber λ (lam-ist) varies, the operation variable (zws, wdks, v) can be determined so that the efficiency of the internal combustion engine can be optimized and/or a variation in a torque (mi) supplied from the internal combustion engine can be minimized.例文帳に追加

燃焼室λ（ｌａｍ−ｉｓｔ）が変化したとき、内燃機関の効率を最適にするように、および／または内燃機関から供給されるトルク（ｍｉ）の変化を最小にするように操作変数（ｚｗｓ、ｗｄｋｓ、ｖ）が決定可能である。 - 特許庁

The voltage supplying circuit is constituted by using a starting circuit 10a and a band gap reference voltage circuit 20, and starting currents IST are supplied to a node n2 of the band gap reference voltage circuit 20 by the starting circuit 10a at the time of start so that the band gap reference voltage circuit 2 can be actually started.例文帳に追加

起動回路１０ａおよびバンドギャップ基準電圧回路２０を用いて電圧供給回路を構成し、起動時に起動回路１０ａによりバンドギャップ基準電圧回路２０のノードｎ２に起動電流Ｉ_STを供給し、当該バンドギャップ基準電圧回路２０を確実に起動させる。 - 特許庁