意味 |
iii期上咽頭がんの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 stage III nasopharyngeal cancer
PDQ®がん用語辞書 英語版での「iii期上咽頭がん」の英訳 |
|
III期上咽頭がん
対訳 stage III nasopharyngeal cancer
原文
cancer (1) is found in the nasopharynx and has spread to lymph nodes on both sides of the neck; or (2) has spread into the soft tissues (oropharynx and/or nasal cavity) and to lymph nodes on both sides of the neck; or (3) has spread beyond the soft tissues into areas around the pharynx and to lymph nodes on both sides of the neck; or (4) has spread to nearby bones or sinuses and may have spread to lymph nodes on one or both sides of the neck.
日本語訳
(1)上咽頭にがんが認められ、なおかつ頸部の両側のリンパ節に転移がみられるか;もしくは(2)軟部組織(中咽頭および/または鼻腔)までがんが拡がっていて、なおかつ頸部の両側のリンパ節に転移がみられるか;もしくは(3)軟部組織を超えて咽頭周囲の領域にがんが拡がっていて、なおかつ頸部の両側のリンパ節に転移がみられるか;もしくは(4)隣接する骨または副鼻腔までがんが拡がっていて、さらに頸部の片側または両側のリンパ節に転移がみられる場合がある。
Weblio英和対訳辞書での「iii期上咽頭がん」の英訳 |
|
iii期上咽頭がん
意味 |
|
iii期上咽頭がんのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「iii期上咽頭がん」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |