imperial messengerとは 意味・読み方・使い方

Kiyomaro visited Hachimangu-Shrine as an Imperial messenger (envoy).発音を聞く 例文帳に追加

清麻呂は天皇の使者（勅使）として八幡宮に参宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Yasoshima Festival in November 1169, Keishi acted the role of the Imperial messenger.発音を聞く 例文帳に追加

嘉応元年（1169年）11月の八十嶋祭では、勅使役を勤めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Imperial messenger dispatched to pay tribute, called 'reihei-shi'発音を聞く 例文帳に追加

例幣使という,例幣を奉るために遣わされる勅使の役 - EDR日英対訳辞書

A messenger of the female imperial member and the husband-to-be visits the Imperial Palace (residence of the Miyake) with gifts.発音を聞く 例文帳に追加

女子皇族と結婚相手の使者が供物を持って皇居（宮邸）訪問する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he assumed Sangi (councilor), Toka no sechie Geben (kugyo who supervised matters outside Jomei Gate at Toka no sechie - Imperial Court ceremonies where many persons danced while singing), Tosho-gu Hoheishi (an imperial messenger to Tosho-gu Shrine) in succession.発音を聞く 例文帳に追加

その後、参議や踏歌節会外弁・東照宮奉幣使などを歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshitomo sent a messenger to the Imperial Palace to ask for imperial permission for a fire attack against the enemy's palace, and received the Emperor's permission to do so.発音を聞く 例文帳に追加

義朝は内裏へ使者を送り火攻めの勅許を求め、天皇はこれを許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, often times hobei is done by sending the Emperor's messenger or Imperial envoy.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、天皇の使い・勅使を派遣して奉幣せしめることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ring that the Japanese Imperial Court granted to a messenger from the capital, in the ancient station system発音を聞く 例文帳に追加

古代の駅制において,都からの使者に朝廷が与えた鈴 - EDR日英対訳辞書