意味 | 例文 (162件) |
imported foodとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 輸入食品
「imported food」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
- Food safety problems (including imported frozen dumplings containing toxic substances)例文帳に追加
○食品安全(輸入冷凍餃子問題等) - 経済産業省
① What is the imported food monitoring and instruction program?例文帳に追加
①輸入食品監視指導計画とは - 厚生労働省
In addition, words of foreign origin and food such as tenpura (deep-fried dish) were imported.発音を聞く 例文帳に追加
そのほか、外来語、天ぷらなど飲食物も伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2. Outline of the imported food monitoring and instruction program in FY 2007例文帳に追加
2.平成19年度輸入食品監視指導計画の概要 - 厚生労働省
The first time a food is imported, the quarantine stations shall instruct importers to conduct voluntary checks on required items to confirm that the food complies with the Act, based on specifications and standards for the imported food and/or the use of additives.例文帳に追加
初回輸入時においては、輸入食品等の規格基準や添加物等の使用状況に基づき、当該輸入食品等が法に適合していることの確認のために必要な検査項目について自主検査を行うよう指導する。 - 厚生労働省
(2) The imported food monitoring and guidance plan shall define the following matters:発音を聞く 例文帳に追加
2 輸入食品監視指導計画は、次に掲げる事項について定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When said poisoning has been caused or is suspected to have been caused by imported food, etc.;発音を聞く 例文帳に追加
二 当該中毒が輸入された食品等に起因し、又は起因すると疑われるとき - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「imported food」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
This is a program implemented by the government for food monitoring and instruction with regard to imported foods, etc. (Article 23 of the Law)例文帳に追加
輸入食品等について国が行う監視指導の実施に関する計画(法第23条)をいう。 - 厚生労働省
Meanwhile, Japanese supermarkets and food wholesale companies are tightening measures on the quality control of food products imported from China.発音を聞く 例文帳に追加
一方,日本のスーパーマーケットや食品卸売会社は,中国から輸入された食品の品質管理対策を強化している。 - 浜島書店 Catch a Wave
But because of Chinese food safety concerns, Japanese have recently tended to avoid imported food from China.発音を聞く 例文帳に追加
しかし,中国食品の安全性についての懸(け)念(ねん)から,日本人は最近,中国からの輸入食品を避ける傾向がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
Statistics of Imported Foods Monitoring, for FY 2011 The present report summarizes situations of imported foods in FY 2011 such as the number and volume on a declaration basis, number of inspections, and number of violations against the Food Sanitation Law (Law No.233, 1947, referred to as ‘the Law’ hereinafter).例文帳に追加
平成23年度輸入食品監視統計平成23(2011)年度の輸入食品の届出件数、輸入重量、検査件数、食品衛生法(昭和22年法律第233号。以下「法」という。)違反件数等の状況をまとめた。 - 厚生労働省
It’s a depa-chika. It’s very popular because it carries many kinds of food from prepared delicacies to delicious imported confectionaries.例文帳に追加
デパ地下です。総菜から輸入もののおいしいお菓子まで、多くの種類の食べ物を扱っているので大変人気があります。 - Weblio英語基本例文集
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.例文帳に追加
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。 - Tatoeba例文
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.発音を聞く 例文帳に追加
東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。 - Tanaka Corpus
(3) When the Minister of Health, Labour and Welfare has established or revised the imported food monitoring and guidance plan, he/she shall publicize it without delay.発音を聞く 例文帳に追加
3 厚生労働大臣は、輸入食品監視指導計画を定め、又はこれを変更したときは、遅滞なく、これを公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
|
意味 | 例文 (162件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「imported food」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |