in chinese literatureとは 意味・読み方・使い方

Department of Chinese (course in Chinese language and literature)発音を聞く 例文帳に追加

中国学科（中国語中国文学コース） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in classical Chinese literature, a method of reading a Chinese character twice, called 'sokogaeri'発音を聞く 例文帳に追加

漢文において,底反りという,ある文字を二度読む読み方 - EDR日英対訳辞書

It was made under the influence of Hakuwa Shosetsu (Chinese novel) in the Chinese literature.発音を聞く 例文帳に追加

中国文学の白話小説から影響を受けて生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Description of 'Wajin' as seen in the Chinese literature "Ronko" (Discourses weighed in the balance).発音を聞く 例文帳に追加

中国文献においては『論衡』に「倭人」が見えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another kind of literature of songs and ballads 'kyoku (qu in Chinese)' appeared during the Song Dynasty, flourishing in the Yuan Dynasty (genkyoku [yuanqu in Chinese]).発音を聞く 例文帳に追加

宋代から「曲」と言われる歌謡文芸が興り、元代になって隆盛した（元曲）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the character of '三' is written in the same size as kaeriten (return marks to help read Chinese literature in Japanese).発音を聞く 例文帳に追加

しかしその「三」の字は返り点とほぼ同じ大きさで書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the works written in classical Chinese by Chinese people (the Han people) before the Xinhai Revolution are sometimes called 'Chinese classical literature' to distinguish them from the (contemporary) Chinese literature written in modern Chinese.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、辛亥革命以前に中国人（漢族）によって漢文で書かれた作品についても、現代中国語で書かれた（現代）中国文学と区別する意味で「漢文学」と呼称する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wood-block printing also emerged as literature in Chinese became popular.発音を聞く 例文帳に追加

また、漢文学の盛行に伴って、木版出版も起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス