小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令名翻訳データ > income tax actの英語・英訳 

income tax actとは
意味・読み方・使い方

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な意味所得税法

法令名翻訳データでの「income tax act」の意味

Income Tax Act(Limited to the provisions related to nonresidents and foreign corporations)



「income tax act」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 337



例文

Application of the Income Tax Act, etc.発音を聞く例文帳に追加

所得税法等の適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Chapter II Special Provisions for the Income Tax Act発音を聞く例文帳に追加

第二章 所得税法の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Travel expenses and carfare are regarded as tax-free income under the Income Tax Act.例文帳に追加

旅費交通費は、所得税法では非課税所得として見なされる。 - Weblio英語基本例文集

the act of deducting tax from an income発音を聞く例文帳に追加

収入から税金の分を差し引くこと - EDR日英対訳辞書

the act of adjusting a surplus or a deficiency in an income tax発音を聞く例文帳に追加

所得税の過不足を年末に調整すること - EDR日英対訳辞書

Income Tax Act (Limited to the provisions related to nonresidents and foreign corporations)発音を聞く例文帳に追加

所得税法(非居住者、外国法人関連部分) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

in the case of Brunei Darussalam; the income tax imposed under Income Tax Act(Chapter 35); the petroleum profits tax imposed under Income Tax (Petroleum) Act (Chapter 119) (hereinafter referred to asBrunei Darussalam tax”).発音を聞く例文帳に追加

ブルネイ・ダルサラーム国については、所得税法(第三十五章)に基づいて課される所得税、石油利得税法(第百十九章)に基づいて課される石油利得税(以下「ブルネイ・ダルサラーム国の租税」という。) - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「income tax act」の意味

income tax act

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「income tax act」の意味

income tax act

「income tax act」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 337



例文

Article 5 (1) A resident shall be liable to pay income tax pursuant to this Act.発音を聞く例文帳に追加

第五条 居住者は、この法律により、所得税を納める義務がある。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Order for Enforcement of the Income Tax Act (Limited to the provisions related to nonresidents and foreign corporations)発音を聞く例文帳に追加

所得税法施行令(非居住者、外国法人関連部分) - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ordinance for Enforcement of the Income Tax Act (Limited to the provisions related to nonresidents and foreign corporations)発音を聞く例文帳に追加

所得税法施行規則(非居住者,外国法人関連部分) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Interest, etc. prescribed in Article 23(1) of the Income Tax Act (Interest Income), which is listed in any of the following:発音を聞く例文帳に追加

四 所得税法第二十三条第一項 (利子所得)に規定する利子等のうち次に掲げるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) Income tax to be collected and paid pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to be withholding income tax prescribed in Article 2(1)(xlv) of the Income Tax Act, and the provisions of the said Act, the Act on General Rules for National Taxes, and the National Tax Collection Act shall be applied thereto. In this case, the provisions of the Income Tax Act and the Corporation Tax Act shall be applied pursuant to the following provisions:発音を聞く例文帳に追加

2 前項の規定により徴収して納付すべき所得税は、所得税法第二条第一項第四十五号に規定する源泉徴収に係る所得税とみなして、同法、国税通則法及び国税徴収法の規定を適用する。この場合において、所得税法及び法人税法の規定の適用については、次に定めるところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application of the Income Tax Act, etc. to Profit from Redemption to be Received by Nonresident発音を聞く例文帳に追加

非居住者が支払を受けるべき償還差益に関する所得税法等の適用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A nonresident shall be liable to pay income tax pursuant to this Act in any of the following cases:発音を聞く例文帳に追加

2 非居住者は、次に掲げる場合には、この法律により、所得税を納める義務がある。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(Partial Revision to the Cabinet Order on the Partial Revision of the Order for Enforcement of the Income Tax Act, etc.)発音を聞く例文帳に追加

(所得税法施行令等の一部を改正する政令等の一部改正) - 経済産業省

>>例文の一覧を見る



income tax actのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年2月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS