incomprehensible toとは 意味・読み方・使い方

How he manages to keep alive, is more than I can tell―above my comprehension―incomprehensible to me―a mystery to me―How he contrives to live, passes my comprehension.発音を聞く例文帳に追加

彼はどうして生きておれるか僕には解せぬ - 斎藤和英大辞典

His mind is incomprehensible to us.発音を聞く例文帳に追加

あの人の心は我々にはわかりにくい - 斎藤和英大辞典

Some things are incomprehensible to the human mind.発音を聞く例文帳に追加

人智に理解し得べからざることがある - 斎藤和英大辞典

How he manages to live, is more than I can tell―above my comprehension―incomprehensible to me―a mystery to me―beyond me.発音を聞く例文帳に追加

彼はどうして生きておれるか僕にどうしてもわからぬ - 斎藤和英大辞典

that to him was so incomprehensible and yet so sacred.発音を聞く例文帳に追加

ネロの熱情に対して、パトラッシュは悲しみと哀れみとでいっぱいでした。 - Ouida『フランダースの犬』

and, according to the Law of the Jungle, it is his part to take advice and contrive and turn divers things to account in ways that are incomprehensible to the rest.発音を聞く例文帳に追加

そして、密林の掟に従えば、助言を聴き、工夫し、他の動物には理解しがたいやり方で雑多なものを役立てるのが彼の役割である。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

However, this is an 'incomprehensible inconvenience (competing)' from users' point of view and the adjustment of the problematic parts is extremely difficult, not to mention understanding the cause of the problem.発音を聞く例文帳に追加

しかしユーザーにして見れば「何だか判らない不都合（競合）」であり、問題の判別は勿論、異常個所の修正は困難を極める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted that descriptions too incomprehensible to define the claimed inventions could violate Article 36(6)(ii).発音を聞く例文帳に追加

請求項に係る発明を特定するための事項としての意味が理解できない場合は、第36条第6項第2号違反となり得ることに留意する。 - 特許庁