independent of or independently ofとは 意味・読み方・使い方

Sensors 65(A-C) for detecting a state of exhaust gas are attached to an upper portion of at least one independent exhaust passage 26e, 30a or 47a of independent exhaust passages 26e, 30a and 47a independently extended from a plurality of exhaust ports 26b formed on a cylinder block 26 of a multiple cylinder engine 6.例文帳に追加

多気筒エンジン６のシリンダブロック２６に形成された複数の排気ポート２６ｂから独立したまま延びる独立排気通路２６ｅ，３０ａ，４７ａの内、少なくとも１つの独立排気通路２６ｅ，３０ａ，４７ａの上部分に、排気ガスの状態を検出するセンサー６５（Ａ〜Ｃ）が取付けられている。 - 特許庁

The damping device 18 is constituted that an independent mass member 44 which is non-adhesive and independently displaceable on a cylinder 24 or a piston rod 26 of the shock absorber 10 for a vehicle and the independent mass member 44 is elastically contacted to the cylinder 24 or the piston rod 26 repeatedly.例文帳に追加

車両用ショックアブソーバ１０のシリンダ２４またはピストンロッド２６に対して、非接着で独立変位可能な独立マス部材４４を組み付けて、振動入力時に独立マス部材４４がシリンダ２４またはピストンロッド２６に対して弾性的に繰り返し当接せしめられるようにすることにより、制振装置１８を構成した。 - 特許庁

The damping device 10 is substantialized by externally inserting a ring-like independent mass member 14 in a non-adhesive and independently displaceable state to a bolt member 12 screwed and fixed to the oscillating member 16 so that a counterbalancing damping effect in regard to the oscillating member 16 can be displayed according to direct or indirect butting action to the bolt member 12 of the independent mass member 14.例文帳に追加

振動部材１６に対してねじ止め固着されるボルト部材１２に対して、環状の独立マス部材１４を非接着で独立変位可能に外挿せしめて、該独立マス部材１４のボルト部材１２に対する直接的乃至は間接的な打ち当り作用に基づいて、振動部材１６に対する相殺的な制振効果が発揮されるようにすることにより、制振装置１０を実現せしめた。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

To attain a target yaw angular acceleration, even when a required driving force difference between right and left wheels cannot be realized because the realizable range of driving force difference between right and left wheels has decreased or the like, in a right and left independent drive type vehicle for independently controlling the driving forces of the right and left wheels.例文帳に追加

左右の車輪の駆動力を独立して制御する左右独立駆動式車両につき、実現可能な左右輪の駆動力差の範囲が減少したため等、必要な左右輪の駆動力差を実現することができない場合であっても、目標とするヨー角加速度を達成することを目的とする。 - 特許庁

The two independent temperature-sensitive protection devices sense temperature independently and can thereby temporarily shut off and then restore the circuit or completely shut off the circuit, preventing overcurrent, circuit overheating and firing, and allowing safe use of electricity.例文帳に追加

本発明の二つの独立した感温遮断保護装置は、それぞれが独立して感温を行ない、それによって、回路を一時的に遮断して再び回復させたり、完全に遮断することができ、過電流、回路過熱および発火を防ぎ、電気を安全に使用することができる。 - 特許庁

In the inkjet recording apparatus that records an image by using a plurality of recording heads that are independently attachable or detachable, attachment or detachment of each of the plurality of recording heads is detected and only a pattern for adjusting a displacement of an independent discharging position of attached or detached recording head and a displacement of the discharging position between the recording heads including the attached or detached recording head are recorded.例文帳に追加

独立に着脱可能な複数の記録ヘッドを用いて画像を記録するインクジェット記録装置において、複数の記録ヘッドそれぞれの着脱を検出し、着脱された記録ヘッド単独の着弾位置のずれおよび着脱された記録ヘッドを含む記録ヘッド間の着弾位置のずれを調整するためのパターンのみを記録するようにした。 - 特許庁

The continuous printing device for a strip has a plate cylinder and an impression cylinder and prints continuously one kind or two or more kinds of scale, numerical value, sign and pattern on the surface and/or back side of the strip between the cylinders, and the plate cylinder and the impression cylinder are respectively equipped with independent rotational driving means which adjust revolving speed independently.例文帳に追加

版胴及び圧胴を有し、これらの間にて帯状物の表面及び/又は裏面に、目盛、数値、標識、模様等を一種又は二種以上連続して印刷する帯状物の連続印刷装置において、前記版胴及び圧胴にそれぞれ別個の回転駆動手段を取り付け、それぞれ独立して回転数を調整するようにした。 - 特許庁