instantaneous hot‐water heaterの英語

This device comprises an instantaneous hot water tank 11 mounted at the downstream of a hot water supply main pipe for sending the hot water tapped from a heating device such as a water heater and the like and a hot water supply header 12 for distributing the hot water from the instantaneous hot water tank 11, and the bathtub water kept warm is circulated in the instantaneous hot water tank 11.例文帳に追加

給湯機等の加熱装置より出湯される湯水を送る給湯主配管の下流に設けられた即湯タンク１１と、この即湯タンク１１より湯水を分配する給湯ヘッダー１２とを有し、保温された浴槽水が、この即湯タンク１１を循環する構成としたものである。 - 特許庁

To provide an instantaneous water heater capable of preventing change of hot water temperature during usage of hot water tapped from a water faucet connected to an instantaneous water heater, and using the hot water of different temperature from another water faucet receiving the supply of hot water from the same hot water supply device.例文帳に追加

即湯器へ接続されている水栓から出てくるお湯の使用途中での湯温の変化を防止するとともに、同じ給湯機器からお湯の供給を受けている他の水栓からは他の温度のお湯が使用できる即湯器を提供する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system in which a heat pump heating type hot water storage device and an instantaneous heating-type water heater are combined with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、ヒートポンプ加熱式の貯湯装置と瞬間加熱式の給湯器とを組合わせた給湯システムを提供する。 - 特許庁

Hot water supply to the instantaneous water heater is started from the water heater, a low-cut valve detects the water from the hot water storage tank, water-side direction valves 106A, 106B, 106C, ... are opened, and the water in the hot water storage tank is discharged to the bathtub.例文帳に追加

給湯機からは、即湯器にお湯が給湯開始され、ローカット弁は貯湯タンクからの水を検知し水側方向弁を開にし、貯湯タンク内の水を浴槽に排水する。 - 特許庁

The hot water supply device 100 is equipped with a hot water tank 110 having an electric heater and an electric instantaneous hot water heater 120, and the electric current is supplied from a control device 150.例文帳に追加

給湯装置１００は、電気ヒーターを有する給湯タンク１１０と電気式の瞬間湯沸器１２０を備え、制御装置１５０から給電を受ける。 - 特許庁

To provide an instantaneous hot water system filling a hot water storage part with hot water in a short time according to the temperature of water supplied from a water heater while coping with the case where a long passage is formed from the water heater without enlarging the capacity of the hot water storage part.例文帳に追加

貯湯部の容量を大型化せずに給湯器から長い流路が形成されている場合にも対応することができ、給湯器から供給される水の温度に応じて短い時間で貯湯部に温かい水を満たすことが可能な即湯システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an instantaneous water heater that appreciably prevents cold water remaining in a hot water supply passage from being supplied as it is when hot water is discharged from a hot water supply port.例文帳に追加

給湯口から湯を取り出す際に、給湯流路内に残留していた冷水がそのまま供給されるのを好適に防止しうる即時給湯装置を提供する。 - 特許庁