jiutaとは 意味・読み方・使い方

Jiuta' Pieces and Koto Arrangements発音を聞く 例文帳に追加

地歌作品と箏の手付け - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamigatamai is also called jiuta mai because it is performed to the accompaniment of jiuta (country songs of Kyoto and Osaka regions).発音を聞く 例文帳に追加

伴奏に地唄が用いられることから、地唄舞とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, jiutamai was created by adding dance movements to jiuta, so jiuta was not composed initially for the dance.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、地唄舞は地歌に舞を付けたものであって、最初から舞のために作曲されたものはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Koto Minezaki's 'Yuki' (jiuta) (Snow), written toward the end of the century, is famous as a masterpiece of hauta-type jiuta.発音を聞く 例文帳に追加

同世紀末に作られた峰崎勾当の「雪(地唄)」は、端歌もの地歌の傑作として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These pieces developed as jiuta and sokyoku ensembles, and the golden age of jiuta arrived.発音を聞く 例文帳に追加

地歌・箏曲の合奏曲として発展し、地歌としても最盛期を迎えたといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An extremely large number of songs exists for jiuta, and because of jiuta's long history there are pieces from various trends.発音を聞く 例文帳に追加

地歌は非常に曲数が多く、歴史も長いため実に様々な傾向の曲が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sankyoku is the collective name for the three musical instruments: jiuta shamisen (shamisen, or sangen--a three-stringed Japanese banjo, for jiuta, or traditional songs with shamisen accompaniment), so (a long Japanese zither with thirteen strings), and kokyu (Chinese fiddle).発音を聞く 例文帳に追加

三曲（さんきょく）は、地歌三味線(三弦)、箏、胡弓の三種の楽器の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a ballad that is song in accompaniment with a 'shamisen' in Japan's Osaka-Kyoto region, called 'jiuta'発音を聞く 例文帳に追加

地歌という,上方地方の三味線歌 - EDR日英対訳辞書