keep one's peaceとは 意味・読み方・使い方

to keep silence―observe silence―hold one's peace発音を聞く 例文帳に追加

沈黙を守る - 斎藤和英大辞典

to shut one's mouth―shut up―hold one's tongue―hold one's peace―keep silence発音を聞く 例文帳に追加

口をつぐむ - 斎藤和英大辞典

to observe silence―keep silence―hold one's tongue―hold one's peace発音を聞く 例文帳に追加

沈黙を守る - 斎藤和英大辞典

to keep one in suspense―（美人が男に気をもませるのは）―disturb one's peace of mind発音を聞く 例文帳に追加

気をもませる - 斎藤和英大辞典

the action of keeping silent about something one actually knows about in order to keep the peace発音を聞く 例文帳に追加

知れば腹の立つ事でも,知らなければ平穏でいられるということ - EDR日英対訳辞書

The bombardments continued until a peace treaty was concluded; attacks with one hundred ozutu (Japanese artilleries) and ishibiya (Japanese artilleries) from Bizenjima in the north side alone to the oku-goten of Honmaru (the keep of a castle) and attacks from Tennoji-guchi in the south side to Goten Senjoshiki (a new target switched from sogamae) in the south of Honmaru.発音を聞く 例文帳に追加

北方の備前島だけで大筒100門と石火矢が本丸北側の奥御殿に、南方の天王寺口からはこれまでの総構から本丸南方の表御殿千畳敷に目標を変更した砲撃が和議締結まで打ち込まれ続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス