last for a long timeとは 意味・読み方・使い方

Miyasudokoro is waiting for a reply from Yugiri for a long time, but at last she passes away suddenly as a result of excessive anxiety.発音を聞く例文帳に追加

夕霧の返事は遅れに遅れ、御息所は心労のあまり急死してしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flower stand for making a flower last for a long time even if circumference environment is cruel.例文帳に追加

周囲環境が苛酷であっても、花を長く日保ちさせることのできる花立てが求められている。 - 特許庁

I do not think that this boom will last for a long time. Do you have a plan for the next stage?発音を聞く例文帳に追加

このブームがいつまでも続くとは思えません。次の策は用意されているのでしょうか？ - Weblio Email例文集

If a warrior's last moments lack grace, he disgraces himself for a long time even if he was very prominent when alive'発音を聞く例文帳に追加

「弓矢取りは、年頃日頃如何なる高名候へども、最後に不覚しぬれば、永き瑕（きず）にて候なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He stood for a long time lost in thought, and at last a curdling smile lit up his swarthy face.発音を聞く例文帳に追加

長い間考えこみ、立ちつくしていましたが、ついに凍るような笑みが浅黒い顔に浮かびました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The required silence remained unbroken for a long time until at last the clergyman said to Symon in a low voice:発音を聞く例文帳に追加

提案通り静寂が続いたが、ついに牧師が低い声でサイモンに尋ねた。 - G.K. Chesterton『少年の心』

I do not think that this boom will last for a long time. Do you have another plan?発音を聞く例文帳に追加

このブームがいつまでも続くとは思えません。次の策は用意されているのでしょうか？ - Weblio Email例文集

On the last afternoon before he went abroad, he sat with Daisy in his arms for a long, silent time.発音を聞く例文帳に追加

海外に赴く前の日の午後、かれはデイジーをその腕に抱いて、長いこと一言もなく座っていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』