lawful heirとは 意味・読み方・使い方

He recognized his son as lawful heir.発音を聞く 例文帳に追加

彼は息子を正式の相続人と認めた。 - Tanaka Corpus

He recognized his son as lawful heir.例文帳に追加

彼は息子を正式の相続人と認めた。 - Tatoeba例文

I am your son and lawful heir.例文帳に追加

私はあなたの息子であり 正統な継承者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He begot a legitimate heir named Mochizane KAZANIN with his lawful wife.発音を聞く 例文帳に追加

正室との間に嫡子となる花山院持実を儲けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michisue was made an heir because his mother FUJIWARA no Mitsuko was a lawful wife, but due to his early death he did not attain an official rank equal to that of his brothers.発音を聞く 例文帳に追加

通季は母藤原光子が正妻だったため嫡子とされたが、早世したために兄弟の中でも官位が最も低かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time, the male heir of the Hojo family was Tomotoki HOJO, who was Yasutoki's younger half-brother by father's lawful wife; however, Tomotoki fell from power because he had aroused the anger of Sanetomo MINAMOTO, the third shogun, and therefore Yasutoki, who was a son of his father's mistress, became the male heir.発音を聞く 例文帳に追加

この時点で北条氏の嫡男は異母弟で正室の子である北条朝時であったが、朝時が第3代将軍・源実朝の怒りを買って失脚したため、庶子であった泰時が嫡男とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though Tokiyori already had a son named Tokisuke HOJO with his concubine, he strongly wished to have an heir with his lawful wife and offered a fervent prayer for pregnancy at Tsuruoka Hachiman-gu Shrine.発音を聞く 例文帳に追加

時頼はすでに北条時輔という男子をもうけていたが庶子であり、正妻から嫡子が生まれる事を強く望んでおり、鶴岡八幡宮に懐妊祈願を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス