line of jurisdictionとは 意味・読み方・使い方

Jurisdiction, length of the line (operation kilometers): Total length 676.0 km (including branch lines)発音を聞く 例文帳に追加

管轄・路線距離（営業キロ）：全長676.0km（支線含む） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The branch office has jurisdiction over the northern area of Shinsanda Station on the Fukuchiyama Line, a section between the Sonobe Station and the Igumi Station on the Sanin Main Line, as well as the Maizuru Line and the Bantan Line.発音を聞く 例文帳に追加

福知山線の新三田駅以北と山陰本線の園部駅～居組駅、舞鶴線、播但線を管轄している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jurisdiction and the distnce of the line (business kilometers) : 179.6 km (inclusive of branch lines. 174.9 km for the Nagoya - JR Namba section)発音を聞く 例文帳に追加

管轄・路線距離（営業キロ）：全長179.6km（支線含む。名古屋-JR難波間は174.9km） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make easily specifiable a fault which has occurred in the communication line between a controller at each floor of a hotel management system and refrigerators within the jurisdiction of this controller.例文帳に追加

ホテル管理システムの各階のコントローラ３０−ｊと管轄の冷蔵庫との通信ラインに発生した障害箇所を容易に特定できるようにする。 - 特許庁

Article 2-3 (1) In line with the Basic Policy, prefectures shall establish their own basic plans concerning the implementation of measures for the prevention of spousal violence and the protection of victims within their jurisdiction (hereinafter referred to as "Prefectural Basic Plans" in this Article).発音を聞く 例文帳に追加

第二条の三　都道府県は、基本方針に即して、当該都道府県における配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護のための施策の実施に関する基本的な計画（以下この条において「都道府県基本計画」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a ground management system enabling delivery of ground information and additive information such as an analysis result obtained in a ground measurement device dotted around a road/railroad line and falling under a different jurisdiction through a ground information network center.例文帳に追加

道路・鉄道路線周辺に点在し、管轄が異なる地盤測定装置で得られた地盤情報、及び解析結果などの付加情報を、地盤情報ネットワークセンタを介することで、配信を受けられる地盤管理システムを提供する。 - 特許庁

(3) In line with the Basic Policy and by taking into consideration Prefectural Basic Plans, municipalities (including special wards; the same shall apply hereinafter) shall endeavor to establish their own Basic Plans concerning the implementation of measures for the prevention of spousal violence and the protection of victims within their jurisdiction (hereinafter referred to as "Municipal Basic Plans" in this Article).発音を聞く 例文帳に追加

３　市町村（特別区を含む。以下同じ。）は、基本方針に即し、かつ、都道府県基本計画を勘案して、当該市町村における配偶者からの暴力の防止及び被害者の保護のための施策の実施に関する基本的な計画（以下この条において「市町村基本計画」という。）を定めるよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム