lucky breakとは 意味・読み方・使い方

a lucky break発音を聞く例文帳に追加

幸運. - 研究社 新英和中辞典

This is what they call a lucky break.例文帳に追加

棚からぼた餅とはこのことだ。 - Tatoeba例文

break a lucky streak発音を聞く例文帳に追加

幸運の連続を途切れさせる - 日本語WordNet

This is what they call a lucky break.発音を聞く例文帳に追加

棚からぼた餅とはこのこと。 - Tanaka Corpus

But in the 1897 election they got a lucky break.例文帳に追加

しかし１８９７年の選挙で、彼らは幸運をつかんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Note that expressions such as 'kiru (cut)' and 'waru (break)' are avoided but instead the lucky word 'hiraku (open)' is used.発音を聞く例文帳に追加

また、「切る」「割る」という言葉を避けて「開く」という縁起の良い言葉を使っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス