|
|
|
追加できません(登録数上限)
![]() |
意味・対訳 有夏、中国本土、Chinaや中国の同義語(異表記)、中国大陸(ちゅうごくたいりく、英: Mainland China)は、アジア大陸の東に存在する現代国家としての中国の領域に含まれる陸地を指す用語。
「mainland China」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 57件
mainland China例文帳に追加
中国本土 - Eゲイト英和辞典
Mainland China発音を聞く例文帳に追加
中国大陸 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the mainland of People's Republic of China, there are street stalls similar in style to Taiwan, but the foods served in the shops of the street stalls in mainland China differ and are dependant on location.発音を聞く例文帳に追加
中華人民共和国の本土でも、台湾に似た形態の屋台が見られるが、売る食品は地域ごとに異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
231 companies from mainland China are listed on the Hong Kong stock market.発音を聞く例文帳に追加
231社の中国本土企業が香港市場に上場している - 京大-NICT 日英中基本文データ
an island in southeastern Asia 100 miles off the coast of mainland China in the South China Sea発音を聞く例文帳に追加
南シナ海の中国本土から100マイル海岸にあるアジア南東部の島 - 日本語WordNet
Kentoshi (Japanese envoys to Tang Dynasty China) were frequently dispatched and introduced the culture from the mainland (such as Tang China) to Japan.発音を聞く例文帳に追加
遣唐使を度々送り、唐をはじめとする大陸の文物を導入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Soon after he returned to work, he was drafted again to mainland China where he fought the eight years until the end of the war at the mainland front line.発音を聞く例文帳に追加
復帰してもすぐ中国大陸に召集され、終戦まで8年間も大陸の戦線で軍隊にいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 履歴機能過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断診断回数が
増える! - マイ単語帳便利な
学習機能付き! - マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「mainland China」の意味 |
|
mainland China
Mainland China
Mainland China
Mainland China
Chinaや中国の項目を見るには、下記のリンクをクリックしてください。
>>「China」の意味を調べる
>>「中国」の英訳を調べる
Mainland China
Wiktionary英語版での「mainland China」の意味 |
mainland China
別の表記
固有名詞
- The People's Republic of China, viewed as the general geographical region administered by the PRC in the aftermath of the Chinese Civil War (as opposed to Hong Kong, Macau, かつ Taiwan which are coastal かつ insular areas)
- 1957, Chiang, Chung-cheng (Kai-shek), “Conclusion”, in Soviet Russia in China: A Summing-up at Seventy[1], New York: Farrar, Straus and Cudahy, LCCN 57010316, OCLC 955026629, page 348:
- 1968, “SHANGHAI (SHANG-HAI)”, in Encyclopedia Britannica[2], volume 20, LCCN 68-10064, OCLC 1036882, page 346, column 2:
- In 1953 the city had only 20% of the total value of mainland China's industrial output, but this was officially claimed to be 368% higher than that of 1950.
- 1978, Richard Nixon, RN: the Memoirs of Richard Nixon[3], Grosset & Dunlap, →ISBN, LCCN 77-87793, OCLC 760525066, page 282:
- Many Americans were primarily Europeanists in their approach to foreign affairs, dismissing Asia as relatively unimportant. But the United States is a Pacific power, and rapid changes were taking place in Asia—where more than half the human race lived—that might well determine the world's future. Japan would soon be the world's third-ranking industrial power, behind the United States and the Soviet Union. Some of the most rapid rates of economic progress anywhere were being achieved by the nations of non-Communist Asia. And mainland China potentially posed the greatest threat to peace during the final third of the twentieth century.
- 1983 December 18, “Butterfield Tells Suffering On Mainland”, in Free China Weekly[4], volume XXIV, number 50, Taipei, ISSN 0016-0318, OCLC 1786626, page 1:
- Chinese Communist rule on mainland China during the past three decades has destroyed the vitality, spirit and cultural heritage of the Chinese people, said Fox Butterfield, during an address at Sun Yat-sen Memorial Hall Dec. 11.
- 2004, Phil Macdonald, National Geographic Traveler: Taiwan, National Geographic Society, →ISBN, OCLC 54962554, page 122:
- At Cihhu (Cihu), near the town of Dasi (Daxi), 30 miles (50 km) southwest of Taipei on Provincial Highway 7, Chiang Kai-shek lies entombed above ground in a granite and marble coffin in one of his former country villas. The gravesite is "temporary," as before his death Chiang had requested his body be returned to his native province of Zhejiang in mainland China.
- 2022 March 18, Kang, Dake; Huizhong Wu, “China weighs exit from ‘zero COVID’ and the risks involved”, in AP News[7], archived from the original on 18 March 2022:
- In mainland China, authorities have shut down travel out of and within the hardest-hit province, Jilin in the northeast. More than 1,800 cases were reported in Jilin on Friday, out of 2,400 nationwide. Restrictions were partially eased, however, in Shenzhen, a major tech and finance hub bordering Hong Kong that had been locked down since Sunday.
- For more quotations using this term, see Citations:mainland China.
- Also used other than figuratively or idiomatically: see mainland, China.
- 2022 April 26, Luna Sun, “China’s Hainan free-trade port tipped to deepen Asean ties, but island must ‘brave’ uncertainty”, in South China Morning Post[8], archived from the original on 26 April 2022:
- “Tourists could come to Hainan before going to places such as Vietnam, Cambodia, Indonesia and Singapore, and shop offshore duty-free products which could be directly delivered back home, each person can purchase as much as 100,000 yuan (US$15,255),” Shen said.
Tourists from Southeast Asian countries could also be inclined to visit Hainan before touring mainland China, he said.
使用する際の注意点
The geopolitical sense of mainland China includes Hainan province even though the province is offshore of the Asian mainland; the literal sense does not include Hainan.
Further reading
- mainland China at OneLook Dictionary Search
- “mainland China” in TheFreeDictionary.com, Huntingdon Valley, Pa.: Farlex, Inc., 2003–2023.
Weblio例文辞書での「mainland China」に類似した例文 |
|
mainland china
mainland China
中国本土.
the Chinese mainland
the Chugoku District of Japan
the continental region of China
the Chinese republic
「mainland China」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 57件
a respiratory disease of unknown etiology that apparently originated in mainland China in 2003発音を聞く例文帳に追加
2003年に中国本土でおそらく端を発する知られていない原因による呼吸器官の病 - 日本語WordNet
In contrast, Sueji UMEHARA has proposed a theory arguing that it is the influence of mainland China.発音を聞く例文帳に追加
それに対して梅原末治らは中国大陸からの影響があったとの説を提起していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The new year's day is called in Chinese 'chun-jie' (spring festival', 'guo-nian' (passing of a year), and 'nong-li-xin-nian' (the new year's day of the agricultural calendar) in mainland China, and is called 'teto' in Vietnamese in Vietnam.発音を聞く例文帳に追加
中国では「春節」、「過年」、「農暦新年」といい、ベトナムでは「テト」といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many kinds of mochi in mainland China, areas in Korean Peninsula, southeast Asia, etc.発音を聞く例文帳に追加
餅は中華人民共和国・朝鮮半島地域・東南アジアなどに多くの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The clothing and accessories during the Nara period were influenced by the Tang Dynasty in mainland China.発音を聞く例文帳に追加
奈良時代の服飾は、中国大陸の唐の影響を受けたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many theories state that the clothes were worn with the left side folded over the right in the mainland China during those days.発音を聞く例文帳に追加
この頃の中国大陸では襟の合わせ方は右前(右衽)だったという説が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A variety of things from the Korean Peninsula and mainland China are washed ashore on the eastern coast of the peninsula.発音を聞く例文帳に追加
おもに東岸部では、朝鮮半島や中国大陸などからの漂着物が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In mainland China and Taiwan, it is called "梅雨" (pronounced as "mei-yu") and, in Korea, "장마" (pronounced as "chan-ma" and written as "長霖" in Chinese characters).発音を聞く例文帳に追加
中国大陸部や台湾では「梅雨」(メイユー)、韓国では「장마」(チャンマ・長霖)という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
mainland Chinaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmainland China (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「mainland China」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン | Weblio会員(無料)になると
![]() |