make a clear distinction betweenとは 意味・読み方・使い方

to make a clear distinction―draw a sharp line of demarcation―between right and wrong発音を聞く 例文帳に追加

（正邪などを）劃然と区別する - 斎藤和英大辞典

We have to make a clear [sharp] distinction between public matters and private affairs.発音を聞く 例文帳に追加

公私の間に一線を画する必要がある. - 研究社 新和英中辞典

You must make a clear distinction between the written and (the) spoken language.発音を聞く 例文帳に追加

書きことばと話しことばの区別は厳密につけるべきだ. - 研究社 新和英中辞典

You must make a clear distinction between your public and private roles.発音を聞く 例文帳に追加

公的な立場と私的な立場を区別しなければならない. - 研究社 新和英中辞典

in a court proceeding between an accused and an accuser, to make a clear distinction about who is right発音を聞く 例文帳に追加

(法廷で原告と被告が)どちらが正しいかはっきりさせる - EDR日英対訳辞書

As a result, it became futile to attempt to make a clear distinction between works influenced by Japonism and those that are not.発音を聞く 例文帳に追加

これはジャポニズムでこちらはそうではない、と区別することが意味を成さなくなっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The form of bunijo is not based on a specific form, but the buninjo contains the term, `appointment' in a sentence or in a document to make a clear distinction between the buninjo and other documents.発音を聞く 例文帳に追加

補任状と言っても特定の書式が存在する訳ではなく、書出もしくは文中に「補任」の文言が含まれて補任のための文書と明確であるものを指している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス