marriage contractとは 意味・読み方・使い方

（契約なら）to invalidate a contract―vitiate a contract―（約束なら）―annul a promise―make a promise of no force―（法律なら）―nullify a law―make a law of no effect―（証文なら）―defeat a deed―（結婚なら）―make a marriage null and void.発音を聞く 例文帳に追加

無効にする - 斎藤和英大辞典

There is no need for marriage anymore. is the contract complete?例文帳に追加

もう 結婚の必要は ないんです。 契約は 済んだんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's true that risa and I entered into a contract marriage.例文帳に追加

お兄ちゃんと 梨沙は 確かに 契約をして 結婚した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's impossible to think that it is a contract marriage.例文帳に追加

契約結婚なんて 考えられません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.例文帳に追加

日本の結婚制度は男に不利な男女不平等条約だと思います。 - Tatoeba例文

Oh, come on, we both knew that our marriage was just a contract.例文帳に追加

ああ こっちに 両方が知っていたこと 結婚は契約だっただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, on the background of 'A theory of wives and concubines' he had an idea that the practice of monogamy was natural, and his marriage itself was a contract marriage.発音を聞く 例文帳に追加

すなわち「妻妾論」の根底には一夫一婦制が自然という観念があったし、また自身の結婚も契約結婚であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As well as being my sister, she's also your lawyer, and I want to revise our marriage contract.例文帳に追加

私の妹でもあり あなたの 弁護士でもあるわ 結婚の条件を 書き換えたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書