master of paintingとは 意味・読み方・使い方

Later he went to Edo to master the painting techniques of the Schools of Kano and Tosa, which produced official painters for the shogunate and the imperial court.発音を聞く 例文帳に追加

のち、江戸に出て狩野派、土佐派といった幕府や朝廷の御用絵師たちの技法を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is unknown who was his master of painting, although there is a theory that it was Naizen KANO, whose father was a vassal of Murashige.発音を聞く 例文帳に追加

絵の師匠は、村重の家臣を父に持つ狩野内膳という説があるがよくわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1886 he succeeded to Shinzaemon SORORI the second on the advice of his painting master Beisen KUBOTA and others.発音を聞く 例文帳に追加

1886年、絵画の師である久保田米僊らの勧めにより二代目曽呂利新左衛門を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kien was also a prominent painter whose work of sansui-ga (landscape painting) was as highly regarded as his master Okyo MARUYAMA's.発音を聞く 例文帳に追加

絵画の腕も卓越しており、山水画では、師の円山応挙に劣らずという評価も受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1996, he earned a master's degree in oil painting at Tokyo National University of Fine Arts and Music.例文帳に追加

1996年に東京藝(げい)術(じゅつ)大学大学院で油画の修士号を取得。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Japan, along with the introduction of Chinese culture including Buddhism, the organization of edakumi (painter) and eshi (often master painter) who specialized in the production of painting was also introduced.発音を聞く 例文帳に追加

日本では仏教をはじめとする中国文化とともに絵画の制作を専門とする画工・画師の仕組も導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Monochrome ink and light colored painting on silk portrait of Shiichi Kokushi (Enni): A self-inscribed portrait of Enni, Mukan Fumon's master, which is believed to be the earliest self-inscribed portrait of him.発音を聞く 例文帳に追加

絹本墨画淡彩聖一国師（円爾）像－無関普門の師である円爾（えんに）自賛の像で、円爾自賛像としては最初期のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Goshoseki who was called the last Bunjin in the Qing period was admired as Shizetsu (四絶,literally, a master of the four areas of art) because he was good at all of poetry, calligraphy and painting as well as seal-engraving.発音を聞く 例文帳に追加

たとえば清代最後の文人と言われる呉昌碩は詩書画に印を加えたすべてを能くしたことから四絶と讚えられてた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス