medieval cityとは 意味・読み方・使い方

House of the EGAWA family, Nirayama yakusho (government office) (Izunokuni City); part of its construction materials are said to be from medieval times.発音を聞く 例文帳に追加

江川家住宅、韮山役所（伊豆の国市）　一部に中世の部材も使われているという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government recommended Kamakura because it was an old capital city that was the center of medieval warrior culture.例文帳に追加

政府は，中世の武家文化の中心となる古都だったという理由で鎌倉を推薦した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1108, he started to construct Chuson-ji Temple and the basis of grand medieval city Hiraizumi, which led to 100 years' prosperity of the Oshu-Fujiwara clan over four generations.発音を聞く 例文帳に追加

1108年には中尊寺造営を開始して壮大な中世都市平泉の原型をつくり、奥州藤原氏四代100年の栄華の基礎を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a general term for a city form developed in a historical background and social conditions during the Medieval and the Early Modern periods, mainly in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

主に日本で、中世や近世において歴史的な背景や当時の社会情勢から生まれた町の形態の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the names of the city and the shrine that deify SUGAWARA no Michizane, the description '太宰府,' which appeared after the medieval period, is used.発音を聞く 例文帳に追加

都市名や菅原道真を祀る神社（太宰府天満宮）では中世以降に現れた「太宰府」という表記を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is recorded that there had existed Shiokiyama (塩木山) since the latter 8th century as a form of Shoen (manor in medieval Japan) owned by big temples such as Todai-ji Temple and Saidai-ji Temple (Nara City).発音を聞く 例文帳に追加

記録では8世紀後半から東大寺や西大寺(奈良市)などの大寺院の荘園として塩木山が存在していることが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A typical sogamae could be considered to be a moat and wall that encloses an entire city as can be seen in Chinese castles and medieval European cities.発音を聞く 例文帳に追加

総構えの典型は、中国の城や中世欧州の都市のように、都市全域を囲む堀と塁（城壁）にみることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The medieval city of Sakai was prepared for defense by being surrounded by a moat 3m deep and 10m wide on three sides and a wooden door.発音を聞く 例文帳に追加

中世都市の堺市は三方を深さ3ｍ、幅10ｍ程の濠で囲み、木戸を設けて防御に備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス