men in the streetとは 意味・読み方・使い方

He was roused by the drunken men in the street発音を聞く 例文帳に追加

彼は通りの酔っぱらいに起こされた - 日本語WordNet

The drunken men were cursing loudly in the street発音を聞く 例文帳に追加

その酔っ払いは、通りでやかましくののしっていた - 日本語WordNet

The two men started up the street, arm in arm.発音を聞く 例文帳に追加

2人の男は腕を組んで通りを歩いていった。 - O Henry『二十年後』

It is called "Naked Festival," including the event of men in fundoshi (loincloth) walking through the street.発音を聞く 例文帳に追加

裸参りと称し、男衆がふんどし姿で練り歩く行事も行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Meiji period, western clothes were mainly worn by men as their street clothes and formal clothing, and they wore Japanese clothes in daily life.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代には洋服は主に男性の外出着や礼服であり、日常はほとんど和服が使われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Westmoreland Street the footpaths were crowded with young men and women returning from business and ragged urchins ran here and there yelling out the names of the evening editions.発音を聞く 例文帳に追加

ウェストモーランド・ストリートの歩道は仕事帰りの若い男女で混雑し、ぼろ着の浮浪児たちが夕刊紙の名を大声で叫びながらあちこち走っていた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

He said "I look for butterflies That sleep among the wheat: I make them into mutton-pies, And sell them in the street. I sell them unto men," he said, "Who sail on stormy seas; And that's the way I get my bread-- A trifle, if you please."発音を聞く 例文帳に追加

おじいさん曰く『わしは小麦の中に眠るチョウチョたちを探しとる。それをマトンのパイにして道ばたにて売りさばく。そしてそれを売る相手たちは嵐の海をわたる男たちそうやってわしは糊口をしのぐ——ちょいとばかり、とはいうものの』 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』