mother of allとは 意味・読み方・使い方

the condition of nature being personified as the mother of all things that are not made by man発音を聞く例文帳に追加

人間がつくった物以外の,全ての物の母である大自然 - EDR日英対訳辞書

The boy told his mother about it first of all when he got home.例文帳に追加

少年は家に帰ると真っ先に母にそのことを告げた。 - Tatoeba例文

The boy told his mother about it first of all when he got home.発音を聞く例文帳に追加

少年は家に帰ると真っ先に母にそのことを告げた。 - Tanaka Corpus

Almost all people of the Yamato race speak Japanese or Japanese sign language as their mother tongue.発音を聞く例文帳に追加

大和民族のほぼ全てが日本語、もしくは日本手話を母語としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I LOST no time, of course, in telling my mother all that I knew,発音を聞く例文帳に追加

僕は、もちろんすぐさま母親に僕の知ってることを全て打ち明けた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

By the time I had told mother of my purpose they were all in the saddle.発音を聞く例文帳に追加

僕が母親にどうするかを話している頃には、みんな馬にまたがっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

(iii) When the mother ship or all of the self-navigating boats belonging to the same fleet permissioned for a mother ship type fishery was/were transferred, lent or returned, or the right of using the mother ship or all of the self-navigating boats was lost.発音を聞く例文帳に追加

三　母船式漁業の許可を受けた母船又は同一の船団に属する独航船等の全部を譲渡し、貸し付け、返還し、その他その母船又は独航船等の全部を使用する権利を失つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She told him all, that she had made a clean breast of it to her mother and that her mother would speak with him that morning.発音を聞く例文帳に追加

彼女はすべてを、母親にあれをすっかり打ち明けたこと、母親がその朝彼と話すつもりでいることを彼に語った。 - James Joyce『下宿屋』