My mother died when I was a kid.例文帳に追加

子供のとき母が死んだ。 - Tatoeba例文

My mother died of lung cancer.例文帳に追加

母は肺がんで死にました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My mother died when I was a kid.発音を聞く 例文帳に追加

子供のとき母が死んだ。 - Tanaka Corpus

My sister has charge of the estate since my mother died.例文帳に追加

私の姉が母の死以来その財産を預かっている - Eゲイト英和辞典

My grand mother and my aunt died of breast cancer.例文帳に追加

祖母と叔母が乳がんで亡くなっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

After my 33rd amateur match, my mother died.発音を聞く 例文帳に追加

アマチュア33戦目の試合の後，母が亡くなりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

It's exactly a year [a year to the day] since my mother died.発音を聞く 例文帳に追加

母をなくしてからちょうど 1 年になります. - 研究社 新英和中辞典

When my mother died, I, a young child, wept and cried every day.発音を聞く 例文帳に追加

母を失った時幼い私は毎日泣いていた. - 研究社 新和英中辞典

I remembered my mother, who died suddenly.例文帳に追加

私は突然死んだ母を思い出した。 - Tatoeba例文

My mother died when I was a child.例文帳に追加

私は子供の頃に、母が死んでしまった。 - Tatoeba例文

My mother died when I was a kid.例文帳に追加

母は私が小さかった頃に亡くなりました。 - Tatoeba例文

My mother fought cancer for almost a decade and died at 56.例文帳に追加

私の母はほぼ10年間がんと闘い、56歳で亡くなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I remembered my mother, who died suddenly.発音を聞く 例文帳に追加

私は突然死んだ母を思い出した。 - Tanaka Corpus

First my father died and then my mother fell ill: it never rains but it pours.発音を聞く 例文帳に追加

まず父が死ぬ. 次に母の病気. 弱り目に崇り目だよ. - 研究社 新和英中辞典

After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.例文帳に追加

母が急死した後、父が一人きりで私の世話をしてくれた。 - Tatoeba例文

After my mother died suddenly, my father looked after me all by himself.発音を聞く 例文帳に追加

母が急死した後、父が一人きりで私の世話をしてくれた。 - Tanaka Corpus

It was exceptional, since our ancestors, that my mother died in her forties and my father, in his fifties.発音を聞く 例文帳に追加

母が四十代、父が五十代で死んだのは先祖よりの異例である。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I grew up, I too became a woodchopper, and after my father died I took care of my old mother as long as she lived.発音を聞く 例文帳に追加

大きくなると、わたしも木こりになり、お父さんが死ぬと、年老いたお母さんの面倒を死ぬまで見ました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Eventually Takachika made a full recovery, but when he heard about his mother's actions, he went to Sumiyoshi-jinja Shrine like his mother and prayed: 'I cannot live if my mother died, so please replace her life, which she sacrificed, with my life.'発音を聞く 例文帳に追加

やがて挙周の病は全快したが、母の行動を伝え聞いた挙周は同じように住吉神社に赴き、「母が死んでは生きてはいけないので、母が捧げた命は自分の命で補ってほしい」と祈ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When I was very young, my father died. His younger brother, due to the vicissitudes of the times and to his own laziness, dissipated his own fortune and afterwards became a peddler of writing materials. He often came to our house, but when he came, my mother would scold him and he would be troubled.例文帳に追加

幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。 - Tatoeba例文