name of an eraとは 意味・読み方・使い方

an unofficial name of an era発音を聞く 例文帳に追加

民間で私的に用いた年号 - EDR日英対訳辞書

The name of the emperor was to be also the era name thereby abolishing the previous practice of changing the name of an era based on Onmyodo (way of Yin and Yang; occult divination system based on the Taoist theory of the five elements).発音を聞く 例文帳に追加

天皇の名を元号とし、それまでの陰陽道的改元を廃止した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year of 650, the governor of Anato (Nagato) Province presented the emperor with a gift of a white pheasant which was interpreted as an auspicious omen, leading to the era name being changed from Taika (literally, Great Change) era to the new era name of Hakuchi (literally, white pheasant) era.発音を聞く 例文帳に追加

翌650年（大化6年）に穴門（長門国）国司から白い雉が献上されると、その祥瑞を説明して白雉と改元された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyotoku, which Shigeuji ASHIKAGA continued to use as an name of era even after kaigen (changing the name of an era) was declared, can be regarded as Shinengo.発音を聞く 例文帳に追加

改元後も足利成氏が用い続けた享徳も私年号に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a name of an era as a symbol of the Emperor of that time発音を聞く 例文帳に追加

その天皇在位の象徴として,年につける名 - EDR日英対訳辞書

the name of an era in the Republic of China, called 'Minkoku'発音を聞く 例文帳に追加

民国という,中華民国の年号 - EDR日英対訳辞書

Shinryu' is the name of an era during the period of Tang Dynasty.発音を聞く 例文帳に追加

「神龍」は唐時代の年号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the name of an era in 7th century China called Jogan発音を聞く 例文帳に追加

貞観という,7世紀の中国の元号 - EDR日英対訳辞書