notice of receiptとは 意味・読み方・使い方

Actions by the Minister of Justice upon receipt of a notice of inability to enforce the final and binding decision of foreign punishment発音を聞く 例文帳に追加

外国刑の確定裁判の執行不能等の通知を受けた法務大臣の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Board of Appeal shall examine the notice of opposition within six months from the date of its receipt.例文帳に追加

審判委員会は受理日から6 月以内に異議申立書を審査するものとする。 - 特許庁

The evidence of payment may be sent to the reception of the INPI offices or at posted in the mail, with notice of receipt.発音を聞く 例文帳に追加

納付証明は，INPIの本庁の受付に送るか，又は書留郵便で送付することができる。 - 特許庁

(3) A registrar shall effect the cancellation of a registration without delay upon receipt of the notice set forth in the preceding paragraph.発音を聞く 例文帳に追加

３　前項の通知を受けたときは、登記官は、遅滞なく、登記を抹消しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The Controller shall on receipt of the notice of opposition send a copy to the applicant.例文帳に追加

(3) 長官は，異議申立書の受領に際し，写を出願人に送付する。 - 特許庁

(3) The surrender shall take effect upon receipt by the Registrar of a notice that complies with paragraphs (1) and (2).例文帳に追加

(3)放棄は，(1)及び(2)を満たしている旨の通知を登録官が受領した時点で有効となる。 - 特許庁

The surrender takes effect upon receipt by the Registrar of a notice which complies with subsection (2).発音を聞く 例文帳に追加

当該放棄は，(2)に従う通知を登録官が受領すると同時に効力を生じる。 - 特許庁

Upon receipt of the warning suppression release notice, the WDM device 12 releases the warning issue suppression.例文帳に追加

WDM装置12は、警報抑圧解除通知の受信により警報の送出の抑圧を解除する。 - 特許庁