Why can't we do it now?例文帳に追加

どうして今できないの？ - Tatoeba例文

Why can't we do that now?例文帳に追加

どうして今できないの？ - Tatoeba例文

What will we do now?発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今から何をしますか。 - Weblio Email例文集

Let's do what we can for now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今できることをしよう。 - Weblio Email例文集

All we can do now is ask for his help.発音を聞く 例文帳に追加

この上は彼に頼むしかない. - 研究社 新和英中辞典

What shall we do from now?例文帳に追加

これからはどうしましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We have more time to do this now.例文帳に追加

これに割ける時間が増えました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's do the things that we can only do now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今しかできないことをしましょう。 - Weblio Email例文集

Let's do what we can do now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今できることは今やろう。 - Weblio Email例文集

We are now going to add code for what we want the Exit Button to do.例文帳に追加

「Exit」ボタンで行う処理のコードを追加します。 - NetBeans

How do we kill time from now?発音を聞く 例文帳に追加

私たちはこれからどうやって時間をつぶしますか？ - Weblio Email例文集

We do not have that stock as of now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今、その在庫を持っていない。 - Weblio Email例文集

If we don't do that now it will be a problem.発音を聞く 例文帳に追加

それは今やらないと大変なことになる。 - Weblio Email例文集

We have to decide what we'll do from now on.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはこれからどうするか決めなければならない。 - Weblio Email例文集

We have to do that work now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今その仕事をしなければいけません。 - Weblio Email例文集

What shall we do from now on?例文帳に追加

私たちはこれからどうしましょうか？ - Weblio Email例文集

Joking aside [Now to be serious], what are we going to do in the afternoon?発音を聞く 例文帳に追加

冗談はさておいて午後は何をする. - 研究社 新和英中辞典

Why won't we go ahead and do that for now.発音を聞く 例文帳に追加

とりあえずそうしましょう - 場面別・シーン別英語表現辞典

There's very little we can do now.例文帳に追加

今となっては私たちができることはほとんどありません。 - Tatoeba例文

That's the best way we can do now.例文帳に追加

それが私たちが今できる最善の方法だ。 - Tatoeba例文

Things are now where we can do nothing.例文帳に追加

事態は私たちにはどうすることもできないところにある - Eゲイト英和辞典

There's very little we can do now.発音を聞く 例文帳に追加

今となっては私たちができることはほとんどありません。 - Tanaka Corpus

That's the best way we can do now.発音を聞く 例文帳に追加

それが私たちが今できる最善の方法だ。 - Tanaka Corpus

Why do we need the "Industrial Structure Vision 2010" now?例文帳に追加

何故、今「産業構造ビジョン２０１０」なのか - 経済産業省

But, comrades, what shall we do now?"発音を聞く 例文帳に追加

でも同志のみんな、これからどうしよう？」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I think we should just do the best we can right now.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは今できることを精一杯やればいいと思います。 - Weblio Email例文集

We did our best. All we can do now is to let nature take its course.例文帳に追加

私たちは最善を尽くした．あとは自然の成り行きに任せるだけだ - Eゲイト英和辞典

We can talk about it now. We do not have to wait until we meet.例文帳に追加

それについて今話し合えます。私たちが会うときまでに待つ必要はないです。 - Weblio Email例文集

What is it that we really have to do now?例文帳に追加

今私たちが本当にしなければいけないこととはなんだろう? - Weblio Email例文集

Everything is ready now, sir. All we have to do is (to) wait for a chance to carry it out.発音を聞く 例文帳に追加

準備万端あい整いました. 後は決行の機を待つのみであります. - 研究社 新和英中辞典

What are we going to do now?発音を聞く 例文帳に追加

どうしましょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典

He also said, "All we have to do now is grab the champion's belt."発音を聞く 例文帳に追加

彼はまた，「あとはチャンピオンベルトを取るだけだ。」とも語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

At my laboratory now, we do research on organic transistors.発音を聞く 例文帳に追加

現在，私の研究室では有機トランジスタを研究しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

It will be said, that we do not now put to death the introducers of new opinions:発音を聞く 例文帳に追加

今では私たちは新しい意見の創案者を死刑にしたりしないし、 - John Stuart Mill『自由について』

Now, suppose we do something of the same kind here with this carbonic acid.発音を聞く 例文帳に追加

では、この炭酸ガスで同じようなことができないもんでしょうか。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?例文帳に追加

結局、それについて初めに話してくれる人は誰も来なかったということか。さて、どうしよう。 - Tatoeba例文

It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?発音を聞く 例文帳に追加

結局、それについて初めに話してくれる人は誰も来なかったということか。さて、どうしよう。 - Tanaka Corpus

Now that we know how we are going to create the table, let's do it.例文帳に追加

これでテーブルの作成方法が分かりましたので、実際に作成してみましょう。 - Gentoo Linux

We will seriously consider what we need to do from now on.発音を聞く 例文帳に追加

そういう意味で、どういう対応が必要なのか。それを今後、真摯に検討していくということになると思います。 - 金融庁

He said to his father, 'Why do we have to plan to kill him now? If we discard our exploits of war achieved frequently and hastily punish him with death, we are to regret it.'発音を聞く 例文帳に追加

「今何の憤りを以て叛逆を企つべきや、もし度々の勲功を棄てられ、楚忽の誅戮を加えられば、定めて後悔に及ぶべし」と。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The president's sudden resignation has rattled the company. What should we do now?例文帳に追加

社長の突然の辞任で、会社の中はガタガタだね。俺達これからどうなるんだろう。 - Tatoeba例文

How do his remarks relate to what we are discussing now?例文帳に追加

彼の発言は私たちが今議論していることとどんな関係があるのだろうか - Eゲイト英和辞典

Now that we have our users setup, let's go ahead and see what they can do.例文帳に追加

ユーザの設定はできていますので、ユーザにどんなことが可能か見てみましょう。 - Gentoo Linux

Now that we know how to create a Date instance, we'll do some easy tasks.発音を聞く 例文帳に追加

さて、Dateのインスタンスを作成する方法がわかったので、ちょっとした作業をしてみましょう。 - PEAR