on an equal footingとは 意味・読み方・使い方

Everyone else needs to compete on an equal footing.例文帳に追加

他の誰もが対等の立場で競う必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japanese government intended to send envoy on an equal footing.発音を聞く 例文帳に追加

それはあくまでも対等の関係で行おうとしたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a view that they dared not use the term Wa in an attempt to have relations with China on an equal footing.発音を聞く 例文帳に追加

これには、中国と対等の地位で通交するため、あえて倭を称さなかったとする見解がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This demonstrated that there was no hierarchical relationship between them but rather they were all on an equal footing.発音を聞く 例文帳に追加

これは上下関係を明らかにはせず、彼ら国人領主皆が対等の立場にある事を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It stood on an equal footing with Gaya countries and pursued diplomatic negotiations in corperation with them.発音を聞く 例文帳に追加

伽耶諸国と対等の関係にあり、協同で外交交渉を進めていること - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The simple control algorithm can provide the robot player playing with the person on an equal footing.例文帳に追加

この単純な制御アルゴリズムで人間と対等に戦えるロボットプレーヤを提供できる。 - 特許庁

On May 27, 1943, Higashi-Maizuru City was abolished and new Maizuru City was established by merging both Cities on an equal footing.発音を聞く 例文帳に追加

1943年5月27日には（旧）舞鶴市（西舞鶴）と対等合併し、新たに舞鶴市が設置されて消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable both a buyer and a supplier to perform an object procurement transaction that has been initiated by the buyer on an equal footing.例文帳に追加

バイヤ主導で行われていた物品調達取引を、バイヤおよびサプライヤの双方が対等の立場で行うことを可能にする。 - 特許庁