on the ticketとは 意味・読み方・使い方

The footbath can be used free if you have a ticket on the train line, but if you don't have a ticket you must purchase a platform ticket in order to use the footbath.発音を聞く 例文帳に追加

利用は無料だが、鉄道利用者以外の利用には駅の入場券が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reading part 13 optically reads the ticket information printed on a ticket surface of the ticket.例文帳に追加

また、読取部１３が、券の券面に印刷されている券情報を光学的に読み取る。 - 特許庁

Then, a ticket issue processing part 18 issues a season ticket based on the acquired season ticket information.例文帳に追加

そして、発券処理部１８で、取得した定期券情報に基づく定期券を発行する。 - 特許庁

Subsequently, the CPU 101 performs ticket gate processing based on the ticket gate information.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１０１は、改札情報に基づいて改札処理を行う。 - 特許庁

The automatic ticket examination device 3 reads information of a ticket recorded in the ticket received at a ticket processing section 32, and performs ticket examination treatment regarding an exit of the user on the basis of the read ticket examination information.例文帳に追加

自動改札機３は、乗車券処理部３２が受け付けた乗車券に記録されている乗車券情報を読み取り、読み取った乗車券情報に基づいて、利用者の出場にかかる改札処理を行う。 - 特許庁

When the electronic ticket is purchased, a server stores a ticket ID for uniquely identifying the electronic ticket and user information on the ticket purchaser in a ticket information DB, and issues an electronic ticket having the ticket ID and user information electronically watermarked in a ticket image to the purchaser.例文帳に追加

電子チケットが購入された際、サーバは、該電子チケットを一意に識別するチケットＩＤとチケット購入者のユーザ情報とをチケット情報ＤＢに蓄積し、チケット画像に対し、チケットＩＤとユーザ情報とを電子透かしで埋め込んだ電子チケットを購入者に発行する。 - 特許庁

To provide a ticket gate machine which can perform accurate ticket-examination processing based on a ticket or the like possessed by a user and can improve the ticket-examination efficiency, and to provide a ticket-examination method which can be applied to the ticket gate machine.例文帳に追加

利用者が所持する券類に基づいた正確な改札処理を行うことができ、しかも、改札効率を向上することが可能な改札機及びこの改札機に適用可能な改札方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this ticket issue system, preceding to issue a railroad ticket at a ticket machine 1 or to issue a liquidation ticket at a liquidation machine 2, ticket information recorded on the ticket is transmitted to an automatic ticket gate 3, and the automatic ticket gate 3 judges whether passage must be permitted or not supposing that these tickets are thrown in.例文帳に追加

券売機１での乗車券の発行や、精算機２での精算券の発行に先だって、券に記録した券情報を自動改札機３へ送信し、自動改札機３において、これらの券が投入された場合を想定して通行を許可するか否かを判定する。 - 特許庁