one on recordとは 意味・読み方・使い方

The Tohoku earthquake was one of the five strongest earthquakes on record.発音を聞く 例文帳に追加

この東北地方での地震は記録上の５大地震の１つとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A record on a one's company domestic application and a record on a matter becoming an application candidate are stored in a data base 11 and an important record on the other company application which is highly associated with a one's company is stored in a data base 12.例文帳に追加

自社国内出願に関するレコードと出願候補となる案件に関するレコードとをデータベース１１に格納する一方、自社との関連が高い重要な他社出願に関するレコードをデータベース１２に格納する。 - 特許庁

His writings include the commentaries 'Isemonogatari Sho' (Selected comments on the "Tales of Ise"), 'Hyakunin Isshu Sho' (Selected comments on the "Hundred Poems by One Hundred Poets"), 'Koyasan Sanpaiki' (record of a visit to Mt. Koya), and 'Santo Junreiki' (record of a pilgrimage to three pagodas in Mt. Hiei).発音を聞く 例文帳に追加

著書には、古典の注釈書「伊勢物語抄」「百人一首抄」、紀行文に「高野山参詣記」「三塔巡礼記」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One recording head 11a out of a pair of recording heads 11a and 11b mounted on a rotating drum 14 forms one record track A in a magnetic tape 3 based on an azimuth record, and adjoining to the one record track A, the other recording head 11b forms the other record track B in the magnetic tape 3 based on the azimuth record.例文帳に追加

回転ドラム１４に搭載された一対の記録ヘッド１１ａ，１１ｂのうち、一方の記録ヘッド１１ａが磁気テープ３にアジマス記録により一方の記録トラックＡを形成し、この一方の記録トラックＡに隣接して、他方の記録ヘッド１１ｂが磁気テープ３にノンアジマス記録により他方の記録トラックＢを形成する。 - 特許庁

In recording, the live data of one record block is recorded so that the last data block in a plurality of data blocks in a period of field unit which composes the record block may be contained in the top portion of a live data recording area to record the live data of one record block on a magnetic tape.例文帳に追加

記録時においては、磁気テープにおける１記録ブロックの実データを記録する実データ記録部分の先頭部分内に、その記録ブロックを構成するフィールド単位の複数のデータブロックのうちの最終データブロックが含まれるように、１記録ブロックの実データを記録しておく。 - 特許庁

In tsuji koshaku, one tells military epic stories like Taiheiki (The Record of the Great Peace) with a certain rhythm while giving commentary on it.発音を聞く 例文帳に追加

辻講釈は太平記などの軍記物を注釈を加えつつ調子を付けて語るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typhoon, one of the strongest on record, left 4,000 people dead and 18,000 injured.例文帳に追加

記録上最強クラスのこの台風により約4000人が死亡，１万8000人が負傷した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To economically record photofinishing information on the film of a one-time-use camera by magnetic recording.例文帳に追加

使い切りカメラのフィルムに、経済的に磁気記録により写真の仕上げ情報を記録する。 - 特許庁