Repackaging errors from one package to another発音を聞く 例文帳に追加

エラーを別のパッケージに移す - PEAR

ONE-PACKAGE POLYURETHANE COMPOSITION例文帳に追加

一液型ポリウレタン組成物 - 特許庁

ONE PACKAGE TYPE EPOXY RESIN COMPOSITION AND ONE PACKAGE TYPE EPOXY RESIN ADHESIVE例文帳に追加

１液型エポキシ樹脂組成物およびそれを用いた１液型エポキシ樹脂系接着剤 - 特許庁

SOLVENT TYPE ONE PACKAGE CURABLE RESIN DISPERSION AND CURABLE ONE PACKAGE COATING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

有機溶剤型一液硬化性分散樹脂液および一液硬化性塗料並びにその製造方法 - 特許庁

An assembling package 1 for an optical fiber cord component is supplied one by one from a package feeding part 22 to a package receiving part 31.例文帳に追加

パッケージ供給部２２から光ファイバコード部品用組み付けパッケージ１が１個ずつパッケージ受け部３１上に供給される。 - 特許庁

to carry a coupled package slung over the front and back of one's shoulder発音を聞く 例文帳に追加

荷物を肩の前後に分けて担ぐ - EDR日英対訳辞書

One software package includes both functions.発音を聞く 例文帳に追加

その両方の機能を１つのソフトウェアが持っている - 京大-NICT 日英中基本文データ

ONE PACKAGE EPOXY RESIN COATING COMPOSITION例文帳に追加

一液型エポキシ樹脂塗料組成物 - 特許庁

EPOXY RESIN FOR ONE PACKAGE COATING MATERIAL, AND THE COATING MATERIAL例文帳に追加

１液型塗料用エポキシ樹脂、及び当該塗料 - 特許庁

ONE PACKAGE EPOXY RESIN COMPOSITION AND CURED PRODUCT例文帳に追加

一液性エポキシ樹脂組成物および硬化物 - 特許庁

One face of the main frame constitutes a base of the package.例文帳に追加

メインフレームは一面が筐体底面を構成する。 - 特許庁

To sharply downsize a package as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比べてパッケージサイズを大幅に小型化する。 - 特許庁

AEROSOL COMPOSITION OF ONE-PACKAGE SOFT FOAM POLYURETHANE例文帳に追加

一液軟質発泡ポリウレタンエアゾール組成物 - 特許庁

ONE PACKAGE TYPE MOISTURE-CURABLE URETHANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

一液型湿気硬化性ウレタン樹脂組成物 - 特許庁

ONE-PACKAGE CURABLE EPOXY RESIN COMPOSITION例文帳に追加

一成分系硬化性エポキシ樹脂組成物 - 特許庁

LOW-MODULUS ONE-PACKAGE RTV SEALANT COMPOSITION例文帳に追加

低モジュラスの一液型ＲＴＶシーラント組成物 - 特許庁

ONE-PACKAGE TYPE MOISTURE-CURABLE POLYURETHANE RESIN-BASED ADHESIVE例文帳に追加

一液湿気硬化型ウレタン樹脂系接着剤 - 特許庁

ONE-PACKAGE MOISTURE-CURING POLYURETHANE COMPOSITION例文帳に追加

一液湿気硬化型ポリウレタン組成物 - 特許庁

ONE-PACKAGE AQUEOUS ADHESIVE COMPOSITION FOR DRY LAMINATION例文帳に追加

ドライラミネート用一液水性接着剤組成物 - 特許庁

ONE-PACKAGE FOUR-POLE CRYSTAL FILTER例文帳に追加

１パッケージ４ポール水晶フィルター - 特許庁

ONE-PACKAGE DRIED FISH AND COMBINATION THEREOF例文帳に追加

ワンパッケージ干物及びその組み合せ体 - 特許庁

ONE-PACKAGE, MOISTURE-CURABLE URETHANE RESIN COMPOSITION例文帳に追加

一液湿気硬化性ウレタン樹脂組成物 - 特許庁

The version of the installed package matches the one found in the local ports tree.発音を聞く 例文帳に追加

インストールされている package のバージョンは、 ローカル portsツリーのものと一致しています。 - FreeBSD

The subpackage dependency should only be used if a package is split into more than one package.発音を聞く 例文帳に追加

サブパッケージ依存性を使用するのは、パッケージが複数に分割される場合のみです。 - PEAR

The at least one system capability package is stored into a software package database.例文帳に追加

少なくとも１つのシステム機能パッケージはソフトウェア・パッケージ・データベースに格納される。 - 特許庁

The third package 23 is fixed to one side of the second package 22, and the first package 21 is fixed to the side of the third package 23 opposite to the side with the second package 22.例文帳に追加

また、第２パッケージ２２の一方側に第３パッケージ２３が固定され、第３パッケージ２３の第２パッケージ２２と反対側に第１パッケージ２１が固定されている。 - 特許庁

Prepare five kinds of Ko (one package of each incense without including trial incense to be numbered 1, 2, 3 and 5, respectively, and two packages of incense including one package of trial incense to be numbered 4).発音を聞く 例文帳に追加

5種の香を用意する（それぞれ、一、二、三、五として一包無試、四として二包内一包試）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can also collect the package at one of distribution centers.発音を聞く 例文帳に追加

配送センターで直接お受け取り頂くことも可能でございます。 - Weblio Email例文集

A package includes two or more cartons each containing one or more articles.例文帳に追加

パッケージは、１以上の物品をそれぞれ含む２以上のカートンを含む。 - 特許庁

BUMPER-REPAIRING ONE-PACKAGE WATER-BASED PUTTY AND BUMPER REPAIRING METHOD例文帳に追加

バンパー補修用一液水性パテ及び樹脂バンパーの補修方法 - 特許庁

OPTICAL PICKUP USING TWO-WAVELENGTH ONE-PACKAGE LASER DIODE例文帳に追加

２波長１パッケージレーザダイオードを用いた光ピックアップ - 特許庁

A package substrate 6 having Cu wiring of at least one layer is formed.例文帳に追加

また、１層以上のＣｕ配線を有したパッケージ基板６を形成する。 - 特許庁

ONE-PACKAGE EPOXY RESIN COMPOSITION AND NEW LATENT CURING AGENT例文帳に追加

一液型エポキシ樹脂組成物および新規潜在性硬化剤 - 特許庁

FOLDED TAPE AREA ARRAY PACKAGE HAVING ONE METAL LAYER例文帳に追加

１つの金属層を備え折り返されたテープ領域アレイ・パッケージ - 特許庁

The one-package adhesive agent for dental use may further contain (E) a photopolymerization catalyst in addition to the above components.例文帳に追加

さらに（Ｅ）光重合触媒を含む１液型歯科用接着剤。 - 特許庁

To obtain a novel one package coating composition which satisfies glossiness and weatherability.例文帳に追加

光沢性、耐候性を満たした、新規な一液型塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the semiconductor die package has a substrate 40.例文帳に追加

１つの実施例において、該半導体ダイパッケージは基板４０を有する。 - 特許庁

BAG-IN-BOX PACKAGE OF ONE-COMPONENT MOISTURE CURING RESIN COMPOSITION例文帳に追加

一液型湿気硬化性樹脂組成物のバッグインボックス包装体 - 特許庁

First, second and third semiconductor chips are mounted into one package.例文帳に追加

第１、第２及び第３半導体チップが１つのパッケージに搭載される。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING PACKAGE FOR EMBEDDING ONE OR MORE ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

１以上の電子部品を埋め込むためのパッケージの製造方法 - 特許庁

PACKAGE FOR STORING ONE DOSE OF MEDICINE TAKEN ON SPECIFIC DAY例文帳に追加

特定日に服用する１回分の薬剤を収納するための包装体 - 特許庁

The package carrier has at least one common voltage lead.例文帳に追加

パッケージキャリアは、少なくとも１本の共通電圧リードを有する。 - 特許庁

This invention provides an audio speaker consisting of one outer package, at least two driver units fitted in the outer package, the crossover circuits fitted in the inside of the outer package, and input terminals fitted to the outside of the outer package.例文帳に追加

１つの外被と前記外被内に取付けられた少なくとも２つのドライバユニットと前記外被の内部に取付けられたクロスオーバ回線と前記外被の外部に取付けられた複数の入力端子とから成るオーディオスピーカ。 - 特許庁

There is one package, bankpack, and several Class elements and one Interface element.発音を聞く 例文帳に追加

ここには、bankpack という 1 つのパッケージ、いくつかのクラス要素、および 1 つのインタフェース要素があります。 - NetBeans